Cách dùng "宋柔自小锦衣玉食" (sòng róu zì xiǎo jǐn yī yù shí) trong hội thoại tiếng Trung
宋柔自小锦衣玉食
Tống Nhu từ nhỏ sống trong nhung lụa,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:30
zhè这
shì是
wǒ我
zì自
sòng宋
róu柔
wèi胃
zhōng中
zhǎo找
dào到
de的
zhǐ纸
xiè屑
“Đây là mảnh vụn giấy ta lấy được từ trong dạ dày của Tống Nhu.”
LINE 0208:34
PLAYING SCENEsòng宋
róu柔
zì自
xiǎo小
jǐn锦
yī衣
yù玉
shí食
“Tống Nhu từ nhỏ sống trong nhung lụa,”
LINE 0308:36
wèi hé huì bǎ zhè děng cū cāo de zhǐ zhāng tūn rù fù zhōng
为何会把这等粗糙的纸张 吞入腹中
“sao lại có thể nuốt thứ giấy thô ráp như vậy vào trong bụng chứ?”
Show Information