Cách dùng "那家里祖坟都得冒青烟" (nà jiā lǐ zǔ fén dōu dé mào qīng yān) trong hội thoại tiếng Trung
那家里祖坟都得冒青烟
tổ tiên nhà anh phải mừng lắm chứ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:39
nǐ你
shuō说
nǐ你
zhǎo找
le了
xiǎo小
yún云
“Anh đã có Tiểu Vân rồi,”
LINE 0207:41
PLAYING SCENEnà那
jiā家
lǐ里
zǔ祖
fén坟
dōu都
dé得
mào冒
qīng青
yān烟
“tổ tiên nhà anh phải mừng lắm chứ.”
LINE 0307:42
hái还
pǎo跑
chū出
qù去
guǐ鬼
hùn混
“Vậy mà còn chạy ra ngoài ăn chơi trác táng,”
Show Information