Cách dùng "这个赖汉娶花枝" (zhè ge lài hàn qǔ huā zhī) trong hội thoại tiếng Trung
这个赖汉娶花枝
thằng vô tích sự thì lấy được vợ đẹp,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:18
bú不
shì是
lǎo老
huà话
shuō说
de的
hǎo好
“Chẳng phải người ta nói rồi đó sao,”
LINE 0207:20
PLAYING SCENEzhè这
ge个
lài赖
hàn汉
qǔ娶
huā花
zhī枝
“thằng vô tích sự thì lấy được vợ đẹp,”
LINE 0307:21
hǎo好
hàn汉
wú无
hǎo好
qī妻
“đàn ông tốt thì lại chẳng có vợ tốt.”
Show Information