Cách dùng "羡慕死了 儿子 是 儿子" (xiàn mù sǐ le ér zi shì ér zi) trong hội thoại tiếng Trung
羡慕死了 儿子 是 儿子
Ngưỡng mộ quá. Con trai. Đúng vậy. Con trai.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
3:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 托你们的福 | tuō nǐ men de fú | Nhờ các bà hết đấy. |
| 2▶ | 羡慕死了 儿子 是 儿子 | xiàn mù sǐ le ér zi shì ér zi | Ngưỡng mộ quá. Con trai. Đúng vậy. Con trai. |
| 3 | 太忙了 没听到 你们等我一下啊 好好好 小然 | tài máng le méi tīng dào nǐ men děng wǒ yī xià a hǎo hǎo hǎo xiǎo rán | Bận quá, không nghe thấy. Các bà đợi tôi chút nhé. Được, được, được. Tiểu Nhiên, |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
tū rán chū xiàn zài zhè lǐ jiù bù tài lǐ mào le baĐột nhiên xuất hiện ở đây không lịch sự lắm đâu.
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ néng qù zhù líng zhǎo nǐ tā men gēn běn bù ràng wǒ jìn ménnên tôi đành đến Trúc Linh tìm anh nhưng họ cứ không chịu cho tôi vào.
HSK 7
0:03s
nín jiāo dài de shì wǒ dōu gěi nín bàn wán le zán zhī qián shuō hǎo deViệc anh giao tôi làm xong cả rồi. Chúng ta đã thỏa thuận từ trước
HSK 7
0:03s
bù rán děng tā men lái dǎi wǒ ma péi zǒng wǒ bú yào qiú bié de leNhưng chẳng lẽ đợi họ đến tóm tôi sao, sếp Bùi? Tôi không có yêu cầu gì khác,
HSK 6
0:03s
nín zhǐ yào ràng wǒ zài zhù líng dāng yí gè xiǎo xiǎo de zhí yuán jiù xíngchỉ cần anh cho tôi vào Trúc Linh làm một nhân viên quèn là được rồi.
HSK 5
0:03s
zhè shí hòu ràng nǐ jìn zhù líng bié rén zěn me kàn wǒ ya wǒ bù guǎnGiờ mà để anh vào Trúc Linh, người khác sẽ nhìn tôi thế nào? Tôi mặc kệ.
HSK 7
0:03s
yào shì wǒ zǒu tóu wú lù le wǒ kě guǎn bú zhù wǒ zhè zhāng zuǐTôi mà bị dồn vào đường cùng thì không giữ nổi cái miệng này đâu.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ jīng jìn rù háng yè hēi míng dān le míng shēng yě chòu leGiờ tôi đã bị liệt vào danh sách đen của ngành, tiếng tăm cũng thối nát,
HSK 4
0:03s
nán bù chéng nín ràng wǒ gǎi míng huàn xìng dì huó zhe ma péi zǒngchẳng lẽ anh bảo tôi thay tên đổi họ mà sống sao, sếp Bùi?