Cách dùng "辛苦大家了 散会" (xīn kǔ dà jiā le sàn huì) trong hội thoại tiếng Trung
辛苦大家了 散会
Mọi người vất vả rồi. Tan họp.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
39:18
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天的会议呢 就到这里了 | jīn tiān de huì yì ne jiù dào zhè lǐ le | Cuộc họp hôm nay đến đây thôi. |
| 2▶ | 辛苦大家了 散会 | xīn kǔ dà jiā le sàn huì | Mọi người vất vả rồi. Tan họp. |
| 3 | 几位留步 | jǐ wèi liú bù | Xin dừng bước. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ sòng dào jù běn shā jù lè bù nà biān ba xiè xièĐưa tôi đến chỗ câu lạc bộ trò chơi nhập vai phá án là được, cảm ơn anh.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè ge diǎn yě gǎn bù shàng mò chǎng leHơn nữa giờ này cũng không kịp lượt cuối đâu.
HSK 3
0:03s
rú guǒ méi shén me shì de huà wǒ jiù xiān zǒu leNếu không có việc gì thì tôi đi trước đây.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn bǎ nà ge jiǎo fèi fāng shì fā wǒ yī fènCậu mau gửi thông tin đóng tiền điện cho tớ đi,
HSK 4
0:03s
dài huì er nǐ zài gěi wǒ hǎo hǎo jiǎng nǐ zhè tuǐ dào dǐ zěn me huí shìLát nữa cậu kể chi tiết cho tớ nghe xem rốt cuộc chân cậu là thế nào.
HSK 5
0:03s
wǒ liǎ fēn shǒu shì bú shì yě yǒu wǒ zì jǐ de yuán yīnchúng tớ chia tay có phải cũng có phần do tớ không.
HSK 3
0:03s
wǒ shì tā qí lǘ zhǎo mǎ zhōng de nà ge lǘtớ là con lừa trong kế hoạch "cưỡi lừa tìm ngựa" của anh ta
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè fáng zi zhù jiǔ le zǒng guī shì yǒu gǎn qíng de maNhà ở lâu rồi chung quy cũng có tình cảm mà.
HSK 4
0:03s
dà jiě wǒ qǔ liù gè míng zì hái bù dōu shì wèi le ràng nǐ xuǎnBà chị ơi, tớ đặt sáu cái tên cũng là để cho cậu chọn mà.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s