Cách dùng "正式开始" (zhèng shì kāi shǐ) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 3 of 7)

HSK 7

0:03s

我带孩子们敬杯酒去

wǒ dài hái zi men jìng bēi jiǔ qùTôi dẫn các con đi mời rượu nhé.

HSK 7

0:03s

感谢你们参加我女儿的婚礼 我带着女儿 女婿

gǎn xiè nǐ men cān jiā wǒ nǚ ér de hūn lǐ wǒ dài zhe nǚ ér nǚ xùcảm ơn mọi người đã tham dự đám cưới của con gái tôi. Tôi dẫn con gái, con rể

HSK 3

0:03s

鞋 鞋 什么鞋啊

xié xié shén me xié aGiày... giày… giày gì cơ?

HSK 7

0:03s

我也不是成心的 那就是一间休息室嘛

wǒ yě bú shì chéng xīn de nà jiù shì yī jiān xiū xī shì maTôi cũng không cố tình mà. Đó chỉ là phòng nghỉ thôi mà,

HSK 5

0:03s

到底怎么回事 你跟胡小姐是认识的

dào dǐ zěn me huí shì nǐ gēn hú xiǎo jiě shì rèn shí deRốt cuộc là có chuyện gì? Anh và cô Hồ quen biết nhau à?

HSK 5

0:03s

突然被他分手的未婚妻

tū rán bèi tā fēn shǒu de wèi hūn qīđột nhiên bị anh ta đá ba tháng trước.

HSK 6

0:03s

感情这个事 本来就说不清嘛

gǎn qíng zhè ge shì běn lái jiù shuō bù qīng maChuyện tình cảm vốn dĩ đã khó nói rõ ràng.

HSK 6

0:03s

会显得你高尚点吧

huì xiǎn de nǐ gāo shàng diǎn basẽ khiến mình trông cao thượng hơn à?

HSK 6

0:03s

还非要等到订婚当天你才提分手

hái fēi yào děng dào dìng hūn dàng tiān nǐ cái tí fēn shǒuCòn phải đợi đến đúng ngày đính hôn anh mới nói chia tay,

HSK 7

0:03s

直接搞消失而且毫无歉意

zhí jiē gǎo xiāo shī ér qiě háo wú qiàn yìlặn mất tăm luôn mà không một lời xin lỗi.

HSK 7

0:03s

张启然你怎么能活得那么无耻呢

zhāng qǐ rán nǐ zěn me néng huó dé nà me wú chǐ neTrương Khải Nhiên, sao anh có thể sống vô liêm sỉ đến mức đó hả?

HSK 5

0:03s

打扰了你婚礼 我很抱歉

dǎ rǎo le nǐ hūn lǐ wǒ hěn bào qiànLàm phiền đám cưới của cô, tôi rất xin lỗi.

HSK 7

0:03s

但我也很庆幸 我今天自己来了这儿

dàn wǒ yě hěn qìng xìng wǒ jīn tiān zì jǐ lái le zhè érNhưng tôi cũng thấy rất may rằng, hôm nay bản thân tôi đã đến đây.

HSK 6

0:03s

老天让我看清了真相

lǎo tiān ràng wǒ kàn qīng le zhēn xiàngÔng trời để tôi nhìn rõ sự thực,

HSK 5

0:03s

也希望你及时止损

yě xī wàng nǐ jí shí zhǐ sǔncũng hy vọng cô kịp thời ngăn chặn tổn hại.

HSK 5

0:03s

张启然你个混蛋 你竟敢骗我

zhāng qǐ rán nǐ gè hùn dàn nǐ jìng gǎn piàn wǒTên khốn nạn Trương Khải Nhiên, anh lại dám lừa tôi.

HSK 7

0:03s

你让我莫名其妙当了小三

nǐ ràng wǒ mò míng qí miào dāng le xiǎo sānAnh khiến tôi vô cớ trở thành người thứ ba đấy.

HSK 4

0:03s

你听我解释 还有什么好说的

nǐ tīng wǒ jiě shì hái yǒu shén me hǎo shuō deCon nghe mẹ giải thích... Còn gì để nói nữa hả?

HSK 2

0:03s

我 我自己来 别动

wǒ wǒ zì jǐ lái bié dòngĐể... để tôi tự làm. Đứng im.

HSK 6

0:03s

把我送到剧本杀俱乐部那边吧 谢谢

bǎ wǒ sòng dào jù běn shā jù lè bù nà biān ba xiè xièĐưa tôi đến chỗ câu lạc bộ trò chơi nhập vai phá án là được, cảm ơn anh.

PreviousNext