Cách dùng "我稍微控制一下" (wǒ shāo wēi kòng zhì yī xià) trong hội thoại tiếng Trung

wǒ我shāo稍wēi微kòng控zhì制yī一xià下

Tôi sẽ tiết chế một chút.

HSK Vocabulary
我H1稍微H4控制H5一下H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:12
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你吃得越来越快了nǐ chī dé yuè lái yuè kuài leCậu ăn càng ngày càng nhanh rồi đấy.
2▶我稍微控制一下wǒ shāo wēi kòng zhì yī xiàTôi sẽ tiết chế một chút.
3我总不能一直这么 白白给你供货吧wǒ zǒng bù néng yì zhí zhè me bái bái gěi nǐ gōng huò baTôi không thể cứ mãi như vậy, cung cấp hàng cho cậu không công được.

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 6 of 11)
你现在工作也没了 咱们还干这种事
HSK 3
0:03s
你现在工作也没了 咱们还干这种事
nǐ xiàn zài gōng zuò yě méi le zán men hái gàn zhè zhǒng shìBây giờ anh cũng mất việc rồi. Chúng ta còn làm chuyện này nữa.

你不捞笔大的 你以后怎么养活佳佳
HSK 7
0:03s
你不捞笔大的 你以后怎么养活佳佳
nǐ bù lāo bǐ dà de nǐ yǐ hòu zěn me yǎng huó jiā jiāAnh không kiếm một mẻ lớn, sau này anh nuôi nổi Giai Giai kiểu gì?

你放心过几天 一定能给你
HSK 3
0:03s
你放心过几天 一定能给你
nǐ fàng xīn guò jǐ tiān yí dìng néng gěi nǐAnh yên tâm, vài hôm nữa, chắc chắn sẽ đưa cho anh.

明面上减少来往
HSK 6
0:03s
明面上减少来往
míng miàn shàng jiǎn shǎo lái wǎngBề ngoài chúng ta hạn chế qua lại,

哥 都听晓雅的
HSK 1
0:03s
哥 都听晓雅的
gē dōu tīng xiǎo yǎ deAnh. Cứ nghe theo Hiểu Nhã.

钱的事咱们就说定了
HSK 3
0:03s
钱的事咱们就说定了
qián de shì zán men jiù shuō dìng lechuyện tiền bạc chúng ta quyết định vậy nhé.

你不信我 你还不信他吗
HSK 3
0:03s
你不信我 你还不信他吗
nǐ bù xìn wǒ nǐ hái bù xìn tā maAnh không tin em, chẳng lẽ còn không tin nó sao?

你要找我 就按我跟你说的方式联系 好
HSK 4
0:03s
你要找我 就按我跟你说的方式联系 好
nǐ yào zhǎo wǒ jiù àn wǒ gēn nǐ shuō de fāng shì lián xì hǎoAnh muốn tìm em, thì cứ liên lạc theo cách em đã nói với anh. Được.

一个失业的工厂会计 突然拿出了一百万
HSK 6
0:03s
一个失业的工厂会计 突然拿出了一百万
yí gè shī yè de gōng chǎng kuài jì tū rán ná chū le yì bǎi wànmột kế toán nhà máy thất nghiệp, đột nhiên lấy ra một triệu,

你考虑的越来越周到了
HSK 6
0:03s
你考虑的越来越周到了
nǐ kǎo lǜ de yuè lái yuè zhōu dào leChị suy nghĩ ngày càng chu đáo đấy.

钱怎么赚的 应该怎么分
HSK 4
0:03s
钱怎么赚的 应该怎么分
qián zěn me zhuàn de yīng gāi zěn me fēnTiền kiếm thế nào, nên chia ra sao,

我当然得管的清清楚楚的
HSK 4
0:03s
我当然得管的清清楚楚的
wǒ dāng rán dé guǎn de qīng qīng chǔ chǔ dechị đương nhiên phải quản lý cho rõ ràng rồi.

我什么都不要 我只要你
HSK 3
0:03s
我什么都不要 我只要你
wǒ shén me dōu bú yào wǒ zhǐ yào nǐAnh không cần gì cả. Anh chỉ cần em.

这套房子是我家的自建房
HSK 5
0:03s
这套房子是我家的自建房
zhè tào fáng zi shì wǒ jiā de zì jiàn fángCăn nhà này là nhà tự xây của nhà tôi.

只有我跟我姐一块住 从小一起长大
HSK 3
0:03s
只有我跟我姐一块住 从小一起长大
zhǐ yǒu wǒ gēn wǒ jiě yī kuài zhù cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dàChỉ có tôi và chị gái tôi ở cùng nhau. Lớn lên cùng nhau từ nhỏ.

所以东西用的很仔细 保养的很好
HSK 7
0:03s
所以东西用的很仔细 保养的很好
suǒ yǐ dōng xī yòng de hěn zǐ xì bǎo yǎng de hěn hǎoNên đồ đạc dùng rất cẩn thận. Bảo quản rất tốt.

那方便问一下 这次是什么原因要卖呢
HSK 4
0:03s
那方便问一下 这次是什么原因要卖呢
nà fāng biàn wèn yī xià zhè cì shì shén me yuán yīn yào mài neVậy tiện hỏi một chút, lần này bán là vì lý do gì vậy?

肯定肯定是会戒掉的
HSK 4
0:03s
肯定肯定是会戒掉的
kěn dìng kěn dìng shì huì jiè diào deChắc chắn sẽ cai được thôi.

韩强那边已经被逮捕了
HSK 7
0:03s
韩强那边已经被逮捕了
hán qiáng nà biān yǐ jīng bèi dài bǔ leHàn Cường đã bị bắt rồi.

所以你出去的时候 不用担心会碰见他
HSK 5
0:03s
所以你出去的时候 不用担心会碰见他
suǒ yǐ nǐ chū qù de shí hòu bù yòng dān xīn huì pèng jiàn tāNên khi cô ra ngoài, không cần lo sẽ gặp lại hắn đâu.

PreviousNext