Cách dùng "要不就是他怕惹麻烦" (yào bù jiù shì tā pà rě má fán) trong hội thoại tiếng Trung
要不就是他怕惹麻烦
Hoặc là bà ta sợ rước phiền phức.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:42
nà lǎo bǎn méi yǒu tí gōng nǐ shuō zhè ge xiàn suǒ nà kě néng shì tā wàng le
那老板没有提供你说这个线索 那可能是他忘了
“Bà chủ đó không cung cấp manh mối mà anh nói. Vậy có thể là bà ta quên rồi.”
LINE 0221:46
PLAYING SCENEyào要
bù不
jiù就
shì是
tā他
pà怕
rě惹
má麻
fán烦
“Hoặc là bà ta sợ rước phiền phức.”
LINE 0321:49
nà tiān bù zhǐ wǒ yí gè rén hǎo duō rén dōu zài nǐ men kě yǐ qù wèn
那天不止我一个人 好多人都在 你们可以去问
“Hôm đó không chỉ có một mình tôi. Có rất nhiều người ở đó. Các anh có thể đi hỏi.”
Show Information