Cách dùng "嫁汉嫁汉 穿衣吃饭" (jià hàn jià hàn chuān yī chī fàn) trong hội thoại tiếng Trung
嫁汉嫁汉 穿衣吃饭
Lấy chồng là vì cơm ăn áo mặc,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
7:21
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是他长得还挺周正 脾气也不错 这有什么用啊 | shì tā zhǎng dé hái tǐng zhōu zhèng pí qì yě bù cuò zhè yǒu shén me yòng a | Là vì trông cậu ta cũng sáng sủa, tính tình cũng không tệ à? Thế thì có ích gì? |
| 2▶ | 嫁汉嫁汉 穿衣吃饭 | jià hàn jià hàn chuān yī chī fàn | Lấy chồng là vì cơm ăn áo mặc, |
| 3 | 咱先不说他连个正式工作都没有 就他那个脑子 | zán xiān bù shuō tā lián gè zhèng shì gōng zuò dōu méi yǒu jiù tā nà ge nǎo zi | chưa nói đến cậu ta không có lấy một công việc chính thức, mà riêng cái đầu cậu ta thôi, |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān fāng mù yáng wǒ yào gēn tā jié hūncon thích Phương Mục Dương, con muốn kết hôn với cậu ấy.
HSK 3
0:03s
fáng zi de shì jiù gèng bié tí le nǐ chī le shàng dùn méi xià dùn dechuyện nhà cửa thì càng khỏi nói. Cậu ăn bữa nay lo bữa mai
HSK 7
0:03s
wǒ néng yǎng huó fèi ní nà xíng xíng xíng bié shuō jié hūn lecó thể nuôi Phí Nghê. Rồi, được rồi, đừng nói là kết hôn,
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng méi xiǎng guò nà wàn yī nǎ tiān yòu fàn bìng le zěn me bànCon có từng nghĩ lỡ ngày nào cậu ta lại lên cơn thì sao?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zěn me dào le zì jǐ de hūn yīn dà shì shàng kāi shǐ fàn hú tú le nesao đến chuyện cưới xin của mình lại hồ đồ thế?
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng fèi ní yě shì wǒ shuō nǐ zěn me jiù tīng bù míng bái necháu nghĩ Phí Nghê cũng thế. Sao mà cậu vẫn không chịu hiểu thế hả?
HSK 5
0:03s
fèi ní nǐ bié shēng qì hǎo hǎo de nǐ tí shén me qīnPhí Nghê, cậu đừng giận. Đang yên lành cậu hỏi cưới làm gì?
HSK 6
0:03s
bú shì mǎ shàng yào jié hūn de rén dōu yào xiān bài fǎng xià shuāng fāng fù mǔ maKhông phải người sắp kết hôn đều phải thăm hỏi bố mẹ hai bên trước à?
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me bù gēn tā men shuō shí huà ne gào sù tā men nǐ gēn wǒ jié hūnsao cậu không nói thật với họ? Nói với họ cậu kết hôn với tôi
HSK 4
0:03s
jiù shì wèi le fēn fáng zi wǒ yào shì gào sù tā menchỉ là để được phân nhà thôi. Tôi mà nói với họ
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jié hūn shì wèi le gěi wǒ gē téng fáng zi nà tā men zhǐ huì gèng wéi nántôi kết hôn với cậu là để nhường nhà cho anh tôi, họ sẽ chỉ khó xử hơn thôi.
HSK 7
0:03s
xiǎng bàn fǎ ràng nǐ bà mā xǐ huān shàng wǒ zhè ge nǚ xùNghĩ cách khiến bố mẹ cậu thích thằng rể này.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài xiāng xìn nǐ nǎo zi shì zhēn huài le nǐ bié xiǎo kàn wǒBây giờ tôi tin đầu óc cậu có vấn đề thật rồi. Cậu đừng coi thường tôi,