Cách dùng "那都是一条条鲜活的人命啊" (nà dōu shì yī tiáo tiáo xiān huó de rén mìng a) trong hội thoại tiếng Trung
那都是一条条鲜活的人命啊
Đó là tính mạng của bao người sống sờ sờ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
20:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 扣押青蒿 拖延送药 你这是草菅人命 | kòu yā qīng hāo tuō yán sòng yào nǐ zhè shì cǎo jiān rén mìng | Giữ thanh hao lại, trì hoãn đưa thuốc, ngài đang coi thường mạng người đấy. |
| 2▶ | 那都是一条条鲜活的人命啊 | nà dōu shì yī tiáo tiáo xiān huó de rén mìng a | Đó là tính mạng của bao người sống sờ sờ. |
| 3 | 是我们用生命捍卫下来的百姓 | shì wǒ men yòng shēng mìng hàn wèi xià lái de bǎi xìng | Đó là dân chúng mà chúng ta đã dùng tính mạng để bảo vệ. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shū wǒ zěn me hǎo xiàng méi jiàn guòSao mình lại có cảm giác chưa từng thấy cuốn sách này nhỉ?
HSK 4
0:03s
zhǎo dào zhèng què de shì yào fāng fǎ nà shì bù yí chítìm ra phương pháp thử thuốc chính xác. Vậy việc này không nên chậm trễ.
HSK 3
0:03s
yào bù nǐ xiān huí qù xiū xī yī xià fāng zi de shì jiù jiāo gěi wǒ bahay là nàng về nghỉ ngơi một lát trước đi. Chuyện phương thuốc cứ giao cho ta.
HSK 4
0:03s
tài bàng le chéng zhǔ wǒ men bǎ yào zhǎo dào leTốt quá rồi, thành chủ. Chúng ta tìm được thuốc rồi.
HSK 2
0:03s
zhè yàng yī lái tài hǎo le yōng chéng shì bú shì yǒu jiù le shì a- Như vậy thì... - Tốt quá. có phải Ung Thành được cứu rồi không? Đúng vậy.
HSK 2
0:03s
jù yún gé shén me méi yǒu tā wèi shén me yào qù cǎo yào shāng hángTụ Vân Các có mọi thứ, sao cô ấy phải đến cửa hàng thảo dược?
HSK 5
0:03s
wǒ jǐ cì sān fān qù tán mǎi mài jià gé dōu tán bù lǒngta năm lần bảy lượt đi bàn chuyện mua bán nhưng không chốt được giá.
HSK 7
0:03s
fēi cháng gōng dào shì tā men tài tān le jiǎn zhí hēi diànrất hợp lý. Là họ quá tham. Đúng là gian thương.
HSK 2
0:03s
wǒ shuō guò nǐ yào zuò de shì qíng wǒ dōu néng bāng nǐ zuò dàoTa đã nói là cô muốn làm gì ta đều có thể giúp cô.
HSK 7
0:03s