Cách dùng "为何要这么大张旗鼓的" (wèi hé yào zhè me dà zhāng qí gǔ de) trong hội thoại tiếng Trung
为何要这么大张旗鼓的
wèi hé yào zhè me dà zhāng qí gǔ de
Sao lại phải làm rầm rộ thế?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:52
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城主 我们此次出城 不用这么张扬吧 | chéng zhǔ wǒ men cǐ cì chū chéng bù yòng zhè me zhāng yáng ba | Thành chủ, lần này chúng ta rời thành không cần phô trương đến vậy chứ? |
| 2▶ | 城主 我们此次出城 不用这么张扬吧 | chéng zhǔ wǒ men cǐ cì chū chéng bù yòng zhè me zhāng yáng ba | Thành chủ, lần này chúng ta rời thành không cần phô trương đến vậy chứ? |
| 3 | 出了凌安城 指不定还有豺狼虎豹盯着我们 | chū le líng ān chéng zhǐ bù dìng hái yǒu chái láng hǔ bào dīng zhe wǒ men | Ra khỏi thành Lăng An, nói không chừng còn có đám sài lang hổ báo dòm ngó chúng ta. |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
jiù xiǎng hǎo hǎo dì bǎ wò zhè fèn zhí zéthần chỉ mong có thể hoàn thành tốt trách nhiệm của mình.
HSK 5
0:03s
gài yán shí le bié dào shí hòu diào chū lái leĐậy kín vào kẻo đến lúc đó lại rơi ra mất.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ tè yì yòng gāo chéng de lán shān téng biān de hěn qīng qiǎo deTa cố ý dùng dây leo Lan San của Cao Thành để đan đó, rất nhẹ.
HSK 6
0:03s
dài zi xì dé tài jǐn le wǒ gěi nǐ sōng yì diǎn♪ Điểm lên chân mày một nét dịu dàng ♪ Dây thắt chặt quá rồi. Ta nới ra cho huynh. ♪ Cùng nhật nguyệt đồng hành ♪
HSK 4
0:03s
huí lái le kě yǒu dà ài bìng wú dà àiVề rồi à? Có gì đáng ngại không? Không có gì đáng ngại.
HSK 2
0:03s
zhè bāng shān zéi jiù shì chōng zhe yā yùn de qīng hāo qù deĐám sơn tặc này nhắm vào số thanh hao đang được áp tải,
HSK 5
0:03s
gēn běn bù xiǎng hé wǒ men zhēn dāo zhēn qiāng de gànhoàn toàn không muốn thực sự giao chiến với chúng ta.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì tā men de zhāo shì gēn nín yǒu diǎn xiàngChỉ là chiêu thức của bọn họ có phần giống với ngài.
