Cách dùng "妈 给您票" (mā gěi nín piào) trong hội thoại tiếng Trung
妈 给您票
mā gěi nín piào
Mẹ, vé của mẹ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
20:50
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚才您跟颜聆没乱说什么 | gāng cái nín gēn yán líng méi luàn shuō shén me | Vừa nãy mẹ không nói gì linh tinh với Nhan Linh chứ? |
| 2▶ | 妈 给您票 | mā gěi nín piào | Mẹ, vé của mẹ. |
| 3 | 其实我和罗梁都说好了 您要是愿意的话 | qí shí wǒ hé luó liáng dōu shuō hǎo le nín yào shì yuàn yì de huà | Thật ra con với La Lương bàn nhau rồi, nếu mẹ đồng ý |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 7 of 9)
HSK 2
0:03s
guò jǐ tiān zài dǎ diàn huà gěi nǐ xiǎo xiōng dìMấy hôm nữa chú gọi lại cho cháu, bạn nhỏ.
HSK 3
0:03s
tā shuō shì jiě jiě sòng gěi nǐ de nǐ tè bié xǐ huānMẹ nói là chị tặng anh, anh thích lắm,
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ gēn jiě jiě de gǎn qíng tè bié hǎoEm biết tình cảm của anh và chị rất tốt
HSK 5
0:03s
dōu duàn le wǒ běn lái xiǎng xiū hǎo gěi nǐ ná huí lái deđã gãy rồi. Em định sửa xong mới mang về cho anh,
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài fāng biàn lái yī tàng pài chū suǒ maBây giờ anh có tiện đến đồn cảnh sát không?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
gāi pèi hé diào chá de wǒ men dōu pèi hé diào chá lechúng tôi đã phối hợp điều tra những gì cần thiết rồi,
HSK 7
0:03s
qǐng nǐ bú yào zài dǎ jiǎo wǒ men de shēng huó lemong anh đừng quấy rầy cuộc sống của bọn tôi nữa.
HSK 3
0:03s
shì zhè yàng qiáo zi shān de shì qíng ne wǒ men hái xū yào zuò yī xiē bǐ lùLà thế này, chúng tôi còn phải ghi lại lời khai cho chuyện Kiều Tử San.
HSK 7
0:03s
pèi hé gōng ān jī guān diào chá shì měi gè gōng mín de yì wùPhối hợp công tác điều tra của cơ quan công an là nghĩa vụ của mỗi công dân,
HSK 2
0:03s
fàng qīng sōng a zuò gè bǐ lù lì xíng gōng shìCứ thả lỏng, lấy lời khai theo thủ tục thôi.
HSK 5
0:03s
dàn tā jiān chí shuō dāng nián zài huǒ chǎngNhưng cô ấy kiên trì nói trong vụ hỏa hoạn năm xưa,
HSK 5
0:03s
wèi shén me nǐ men hái yào zēng jiā tā de tòng kǔtại sao các anh muốn gây thêm đau khổ cho cô ấy.
HSK 5
0:03s
cái huì zhè me duō nián yì zhí méi yǒu hǎo zhuǎnmới không có chuyển biến tốt suốt nhiều năm qua.