Cách dùng "我算倒了八辈子霉了我跟你说" (wǒ suàn dào le bā bèi zi méi le wǒ gēn nǐ shuō) trong hội thoại tiếng Trung
我算倒了八辈子霉了我跟你说
Tôi thật là xui xẻo tám đời rồi tôi nói cho anh biết
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:53
wǒ我
qǔ娶
le了
nǐ你
“Tôi cưới phải anh”
LINE 0228:54
PLAYING SCENEwǒ我
suàn算
dào倒
le了
bā八
bèi辈
zi子
méi霉
le了
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
“Tôi thật là xui xẻo tám đời rồi tôi nói cho anh biết”
LINE 0328:56
shì是
“Vâng”
Show Information