Cách dùng "她都不往心里去的无所谓" (tā dōu bù wǎng xīn lǐ qù de wú suǒ wèi) trong hội thoại tiếng Trung
她都不往心里去的无所谓
cô ta đều mặc kệ chẳng bận tâm.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:15
tǎo讨
yàn厌
wǒ我
bù不
guǎn管
zěn怎
me么
qī欺
fù负
tā她
“Ghét việc dù ta có bắt nạt cô ta thế nào,”
LINE 0211:16
PLAYING SCENEtā她
dōu都
bù不
wǎng往
xīn心
lǐ里
qù去
de的
wú无
suǒ所
wèi谓
“cô ta đều mặc kệ chẳng bận tâm.”
LINE 0311:19
wǒ我
hái还
tǎo讨
yàn厌
tā她
kě可
yǐ以
dú独
zì自
xià下
shān山
zhǎo找
yào药
“Ta còn ghét việc cô ta có thể một mình xuống núi tìm thuốc.”
Show Information