Cách dùng "一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有" (yí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung
一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有
Một giáo viên dạy điền kinh, còn chẳng có tư cách huấn luyện viên bóng đá.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:17
lǐ李
lǎo老
shī师
“Thầy Lý?”
LINE 0203:18
PLAYING SCENEyí gè jiào tián jìng de lǎo shī lián zú qiú jiào liàn de zī gé dōu méi yǒu
一个教田径的老师 连足球教练的资格都没有
“Một giáo viên dạy điền kinh, còn chẳng có tư cách huấn luyện viên bóng đá.”
LINE 0303:22
nǐ zhēn dǎ suàn gēn tā xiā tī yī bèi zi wǒ yào de shì zhuān yè de xùn liàn
你真打算跟他瞎踢一辈子 我要的是专业的训练
“Cậu định theo thầy ấy để đá bừa cả đời à? Thứ tôi cần là huấn luyện chuyên nghiệp,”
Show Information