Cách dùng "但我阿爹既能为百姓无惧生死" (dàn wǒ ā diē jì néng wèi bǎi xìng wú jù shēng sǐ) trong hội thoại tiếng Trung
但我阿爹既能为百姓无惧生死
Nhưng cha ta đã có thể vì dân mà không ngại xả thân,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
12:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我最初也只是想让自己活着 | wǒ zuì chū yě zhǐ shì xiǎng ràng zì jǐ huó zhe | Ban đầu, ta chỉ muốn bản thân mình được sống thôi. |
| 2▶ | 但我阿爹既能为百姓无惧生死 | dàn wǒ ā diē jì néng wèi bǎi xìng wú jù shēng sǐ | Nhưng cha ta đã có thể vì dân mà không ngại xả thân, |
| 3 | 我作为他的女儿 自然也不能懈怠 | wǒ zuò wéi tā de nǚ ér zì rán yě bù néng xiè dài | ta là con gái của người, đương nhiên không thể buông thả. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
xiāo xún jiāng yán tú gǎo dé mín bù liáo shēngTiêu Tuần khiến cho dân chúng dọc đường lầm than.
HSK 7
0:03s
bù rán cǐ shí cǐ kè wǒ zěn néng ān xīn zuò zài zhè lǐ ？không thì lúc này sao ta có thể yên tâm ngồi đây.
HSK 7
0:03s
wàn shì wàn wù jiē zài zhǎng kòng zhī zhōng ？ bù mán zhǎng gōng zhǔnắm quyền kiểm soát vạn sự vạn vật. Không giấu gì trưởng công chúa,
HSK 3
0:03s
xiè dà rén néng zhè yàng xiǎng wǒ jiù fàng xīn leTạ đại nhân nghĩ như vậy thì ta yên tâm rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ nìng kě gēn xiāo nán wáng pīn gè tóng guī yú jìnNgười thà liều mạng cùng chết với Tiêu Nam vương,
HSK 7
0:03s
gèng bù néng ràng sān gōng zi lái tì wǒ chóu huàcàng không thể để tam công tử lên kế hoạch thay ta.
HSK 4
0:03s
sān gōng zi kě zēng xiǎng guò yǔ tā bìng jiān ér zhàn ？Tam công tử đã từng nghĩ tới chuyện kề vai tác chiến cùng hắn chưa?
HSK 7
0:03s
gōng zi zhǎng gōng zhǔ zhè fēn míng jiù shì gù yì yǔ xiè shì zuò duìCông tử, rõ ràng trưởng công chúa cố ý chống lại Tạ thị.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
