Cách dùng "还是俺兵哥豪气嘛" (hái shì ǎn bīng gē háo qì ma) trong hội thoại tiếng Trung
还是俺兵哥豪气嘛
Vẫn là anh Binh hào sảng ghê!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
40:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家吃好喝好啊 咱有酒有肉 管够 | dà jiā chī hǎo hē hǎo a zán yǒu jiǔ yǒu ròu guǎn gòu | Mọi người ăn ngon uống say nhé! Có rượu có thịt, thoải mái đi. |
| 2▶ | 还是俺兵哥豪气嘛 | hái shì ǎn bīng gē háo qì ma | Vẫn là anh Binh hào sảng ghê! |
| 3 | 白的啤的都有了嘛 别愣着 跟人一起碰嘛 | bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng ma | Rượu trắng, bia đều có cả mà. Đừng đứng ngẩn ra, cụng ly với mọi người đi! |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué zhe wǒ zhān le wǒ bà duō dà guāng nemọi người đều nghĩ anh hưởng cái bóng của bố anh nhiều lắm.
HSK 7
0:03s
dàn bù zhān yòu bù xíng shéi dōu zhī dào wǒ shì tā ér ziNhưng không hưởng cũng không được. Ai cũng biết anh là con ông ấy.
HSK 6
0:03s
nà xiàn zài lái dào cháng ān le wǒ dǎo shì xiǎng kàn kànGiờ đến Trường An rồi, anh muốn thử xem
HSK 1
0:03s
xiàn zài tiān tiān duì zhe wǒ jiě zài nà ér sā qì nengày nào ông ấy cũng trút giận lên chị anh.
HSK 7
0:03s
chéng tiān shuō wǒ shì jiā lǐ wéi yī yí gè nán dīngSuốt ngày bảo anh là con trai duy nhất.
HSK 3
0:03s
wǒ dì chū shēng de shí hòu wǒ bà quán cūn zuò dà xìKhi em trai em ra đời, bố em mời cả làng xem hát lớn luôn.
HSK 2
0:03s
měi yī zhī dōu gēn wǒ kě hǎo le zhǐ tīng wǒ deCon nào cũng quý em lắm. Chỉ nghe lời em thôi.
HSK 6
0:03s
xiǎng fàng yáng ma nà jiǎn dān dé hěn suì suì （ xiǎo xiǎo ） gè shì qíng aEm muốn chăn cừu à? Chuyện đó dễ ợt. Chuyện nhỏ xíu mà.
HSK 5
0:03s
nà zán bǎ hūn yī jié nòng gè dài yuàn zi de fáng zài gěi nǐ yǎng sān zhǐMình cưới nhau, mua căn nhà có sân, rồi anh nuôi cho em ba con cừu.
