"你就要火了" (nǐ jiù yào huǒ le) nghĩa là gì?

nǐ你jiù就yào要huǒ火le了

em sắp nổi tiếng rồi.

HSK Vocabulary

你H1 火H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

7:29

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	秦娥	qín é	Tần Nga,
2▶	你就要火了	nǐ jiù yào huǒ le	em sắp nổi tiếng rồi.
3	大火	dà huǒ	Nổi tiếng lớn.

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)

HSK 4

0:03s

辛苦了谢谢团长喝起来喝起来啊

xīn kǔ le xiè xiè tuán zhǎng hē qǐ lái hē qǐ lái aVất vả rồi. Cảm ơn Đoàn trưởng. Uống đi, uống đi nào!

HSK 7

0:03s

我想敬一下忆秦娥同志

wǒ xiǎng jìng yī xià yì qín é tóng zhìtôi muốn kính đồng chí Yi Qin'e.

HSK 5

0:03s

也不知道生活有啥意义

yě bù zhī dào shēng huó yǒu shá yì yìCũng chẳng biết cuộc đời có ý nghĩa gì.

眼睛一闭一睁这么些年也就过去了嘛

HSK 6

0:03s

眼睛一闭一睁这么些年也就过去了嘛

yǎn jīng yī bì yī zhēng zhè me xiē nián yě jiù guò qù le maMắt nhắm rồi mở, bao nhiêu năm cũng trôi qua.

HSK 4

0:03s

我都说了咱俩不合适

wǒ dōu shuō le zán liǎ bù hé shìEm đã nói rồi, hai ta không hợp.

HSK 4

0:03s

现在最流行的就是这个摇滚

xiàn zài zuì liú xíng de jiù shì zhè ge yáo gǔnBây giờ thịnh hành nhất chính là cái này. Nhạc rock.

HSK 3

0:03s

秦腔不变不行

qín qiāng bù biàn bù xíngTần Xoang không đổi mới không được.