"一定要请领导来指导的" (yí dìng yào qǐng lǐng dǎo lái zhǐ dǎo de) nghĩa là gì?

yí一dìng定yào要qǐng请lǐng领dǎo导lái来zhǐ指dǎo导de的

Nhất định phải mời lãnh đạo đến chỉ đạo.

HSK Vocabulary

一定H3 要H1 请H1 领导H5 来H1 指导H5 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

13:58

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	对对对马上就发请柬最后压轴的戏	duì duì duì mǎ shàng jiù fā qǐng jiǎn zuì hòu yā zhòu de xì	Đúng đúng, gửi thiệp mời ngay. Vở diễn cuối cùng đinh điểm.
2▶	一定要请领导来指导的	yí dìng yào qǐng lǐng dǎo lái zhǐ dǎo de	Nhất định phải mời lãnh đạo đến chỉ đạo.
3	仰平	yǎng píng	Ngưỡng Bình.

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 9 of 10)

HSK 1

0:03s

团长喝水不

tuán zhǎng hē shuǐ bùĐoàn trưởng, uống nước không?

HSK 7

0:03s

管接不管送嘛这是演砸了

guǎn jiē bù guǎn sòng ma zhè shì yǎn zá leĐón mà không tiễn à? Diễn hỏng rồi.

HSK 4

0:03s

tè bié chéng gōngcực kỳ thành công.

HSK 4

0:03s

nòng shá neLàm gì thế?

HSK 6

0:03s

还是俺兵哥豪气嘛

hái shì ǎn bīng gē háo qì maVẫn là anh Binh hào sảng ghê!

白的啤的都有了嘛别愣着跟人一起碰嘛

HSK 7

0:03s

白的啤的都有了嘛别愣着跟人一起碰嘛

bái de pí de dōu yǒu le ma bié lèng zhe gēn rén yì qǐ pèng maRượu trắng, bia đều có cả mà. Đừng đứng ngẩn ra, cụng ly với mọi người đi!

喝起来喝起来喝起来我来两瓶啤的

HSK 2

0:03s

喝起来喝起来喝起来我来两瓶啤的

hē qǐ lái hē qǐ lái hē qǐ lái wǒ lái liǎng píng pí deUống đi, uống đi, uống đi! Cho tôi hai chai bia.

HSK 2

0:03s

团长喝起来喝起来啊

tuán zhǎng hē qǐ lái hē qǐ lái aĐoàn trưởng, uống đi uống đi!

HSK 3

0:03s

咱有酒有肉啊

zán yǒu jiǔ yǒu ròu aCó rượu có thịt cả mà.

来来来倒上倒上少喝一点不要喝多了

HSK 4

0:03s

来来来倒上倒上少喝一点不要喝多了

lái lái lái dào shàng dào shàng shǎo hē yì diǎn bú yào hē duō leNào nào, rót đi rót đi. Uống ít thôi, đừng uống nhiều quá.

HSK 4

0:03s

是不是就是说得非常对没错

shì bú shì jiù shì shuō dé fēi cháng duì méi cuòĐúng không? Đúng rồi. Nói rất đúng, không sai chút nào.

你猜我们最后那个吹火是咋处理的咋弄的

HSK 5

0:03s

你猜我们最后那个吹火是咋处理的咋弄的

nǐ cāi wǒ men zuì hòu nà ge chuī huǒ shì zǎ chǔ lǐ de zǎ nòng deAnh đoán xem màn phun lửa cuối cùng bọn tôi xử lý thế nào? Làm thế nào vậy?

HSK 7

0:03s

等会儿等会儿都都不准说啊

děng huì er děng huì er dōu dōu bù zhǔn shuō aKhoan đã, khoan đã. Đừng, đừng có nói nhé.

就因为这个处理单团得单请我们喝一顿酒

HSK 5

0:03s

就因为这个处理单团得单请我们喝一顿酒

jiù yīn wèi zhè ge chǔ lǐ dān tuán dé dān qǐng wǒ men hē yī dùn jiǔChính nhờ cách xử lý này mà Đoàn trưởng Đan phải khao bọn tôi một bữa.

那我该喝的酒还是要喝的嘛来来来喝好

HSK 6

0:03s

那我该喝的酒还是要喝的嘛来来来喝好

nà wǒ gāi hē de jiǔ hái shì yào hē de ma lái lái lái hē hǎoRượu nên uống thì vẫn phải uống chứ. Nào nào nào. Uống vui nhé.

HSK 4

0:03s

有个事想跟您商量商量你说

yǒu gè shì xiǎng gēn nín shāng liáng shāng liáng nǐ shuōCó việc tôi muốn bàn với anh. Cứ nói đi.

加演的嘛加演完了之后你随便休息

HSK 6

0:03s

加演的嘛加演完了之后你随便休息

jiā yǎn de ma jiā yǎn wán le zhī hòu nǐ suí biàn xiū xīdiễn thêm vài suất. Diễn thêm xong, em tha hồ nghỉ.

想休息多长时间就休息多长时间来

HSK 2

0:03s

想休息多长时间就休息多长时间来

xiǎng xiū xī duō zhǎng shí jiān jiù xiū xī duō zhǎng shí jiān láiMuốn nghỉ bao lâu thì nghỉ bấy lâu. Nào.

HSK 2

0:03s

来你们喝啊你们喝

lái nǐ men hē a nǐ men hēNào. Mọi người uống đi, uống đi.

HSK 6

0:03s

你你用嘛你用

nǐ nǐ yòng ma nǐ yòngCậu, cậu cứ mượn đi.