Cách dùng "老大 你真的不回来了吗？" (lǎo dà nǐ zhēn de bù huí lái le ma ？) trong hội thoại tiếng Trung
老大 你真的不回来了吗？
Thủ lĩnh, người không quay lại thật sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
19:47
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一在 你总觉得身后还有退路 | wǒ yī zài nǐ zǒng jué de shēn hòu hái yǒu tuì lù | Ta ở đây, ngươi luôn cảm thấy sau lưng còn đường lui. |
| 2▶ | 老大 你真的不回来了吗？ | lǎo dà nǐ zhēn de bù huí lái le ma ？ | Thủ lĩnh, người không quay lại thật sao? |
| 3 | 这一次 只是凑巧卷进来了 | zhè yī cì zhǐ shì còu qiǎo juǎn jìn lái le | Lần này chỉ là trùng hợp bị cuốn vào, |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
wǒ men yě shí shǔ wú nài aNhưng việc này cấm mãi mà không được, bọn ta cũng thật sự hết cách.
HSK 5
0:03s
shuí jiā néng yíng lái tài bái biàn néng yī bù dēng tiānNhà nào đón được Thái Bạch sẽ có thể một bước lên mây.
HSK 5
0:03s
shū fēi jiàng shēng tài bái xīng zhòu xiàn wú jī zhī tánThái Bạch hiện lên khi Thục phi ra đời là lời vô căn cứ,
HSK 7
0:03s
nǐ men bú yào tīng xìn le yáo yán zhè me zuò zhǐ huì bèi rén lì yòngMọi người chớ tin lời đồn, sẽ chỉ bị kẻ khác lợi dụng thôi.