Cách dùng "知己难遇亦复何辞" (zhī jǐ nán yù yì fù hé cí) trong hội thoại tiếng Trung
知己难遇亦复何辞
[Tri kỷ khó gặp, còn biết nói gì nữa đây.]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:43
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一喊他他就跑了 追都追不上 | wǒ yī hǎn tā tā jiù pǎo le zhuī dōu zhuī bù shàng | Em vừa gọi hắn là hắn đã chạy mất đuổi cũng không đuổi kịp. |
| 2▶ | 知己难遇亦复何辞 | zhī jǐ nán yù yì fù hé cí | [Tri kỷ khó gặp, còn biết nói gì nữa đây.] |
| 3 | 今日花房一叙 | jīn rì huā fáng yī xù | [Hôm nay gặp nhau tại nhà hoa.] |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
kě zì cóng nín yī fǎn cháng tài qù shì qǐn zhī hòuNhưng từ khi người thay đổi thái độ đi thị tẩm,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
kě nà rì lǎo yé gāng bèi shū fēi niáng jiā xiàn hàiNhưng hôm đó lão gia vừa bị nhà mẹ đẻ của Thục phi hãm hại,
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè cái shuō le nín shì cóng nǎ dào mén chū de gōngNô tỳ mới nói người đã ra khỏi cung từ cửa nào.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò shén me shì qíng dōu shì wèi le nín zhuó xiǎng xiǎo jiělàm bất cứ chuyện gì cũng là vì người. Tiểu thư.
HSK 7
0:03s
bào jūn biǎn chì lǎo yé lěng luò xiǎo jiěBạo quân trách phạt lão gia, lạnh nhạt với tiểu thư.
HSK 4
0:03s
xiǎo shuō lǐ yuán zhǔ cóng xiǎo sàng mǔTrong tiểu thuyết, nhân vật gốc từ nhỏ đã mất mẫu thân,
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ guān zài yòu lěng yòu shī de piān yuànnhốt tôi trong một viện nhỏ vừa lạnh vừa ẩm ướt,
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu xiǎo méi zhǔ dòng liú xià lái péi zhe wǒChỉ có Tiểu Mi chủ động ở lại bên cạnh tôi,
HSK 5
0:03s