Cách dùng "就好比阴沟里的蛆虫" (jiù hǎo bǐ yīn gōu lǐ de qū chóng) trong hội thoại tiếng Trung
就好比阴沟里的蛆虫
giống như lũ dòi bọ trong rãnh nước bẩn,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:24
guǐ鬼
bù不
guǐ鬼
de的
dōng东
xī西
cún存
zài在
“cũng chẳng ra ma như ngươi tồn tại,”
LINE 0210:26
PLAYING SCENEjiù就
hǎo好
bǐ比
yīn阴
gōu沟
lǐ里
de的
qū蛆
chóng虫
“giống như lũ dòi bọ trong rãnh nước bẩn,”
LINE 0310:28
kàn看
zhe着
jiù就
ě恶
xīn心
“nhìn là thấy buồn nôn.”
Show Information