Cách dùng "就真的没办法了吗?" (jiù zhēn de méi bàn fǎ le ma ?) trong hội thoại tiếng Trung
就真的没办法了吗?
jiù zhēn de méi bàn fǎ le ma ?
Thật sự hết cách rồi sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
29:00
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想再多法子 水都是要开的 | xiǎng zài duō fǎ zi shuǐ dōu shì yào kāi de | có nghĩ ra bao nhiêu cách, nước cũng vẫn sôi thôi. |
| 2▶ | 就真的没办法了吗? | jiù zhēn de méi bàn fǎ le ma ? | Thật sự hết cách rồi sao? |
| 3 | 或许老天会帮我 | huò xǔ lǎo tiān huì bāng wǒ | Có khi ông trời sẽ giúp ta. |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 1 of 3)
HSK 1
0:03s
nà wǎn qù duān wáng fǔ chuán zhǐ de zhǐ nǐ yī rén ?Đêm đó có mình ngươi đến Đoan Vương Phủ truyền chỉ?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn wú wèi zuǒ láng jiāng yǒu shén me zī gé qù duān wáng fǔ chuán zhǐ ?Tả lang tướng Kim Ngô Vệ có tư cách đến Đoan Vương Phủ truyền chỉ ư?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ hé nǐ de zhǔ zi shuí gèng kě néng bǎo nǐ yī mìngxem ta và chủ nhân ngươi, ai có thể giữ mạng cho ngươi.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà mǎ chē kě hái yǒu rén gēn zhe ? qī guǎi bā rào de gēn diū leHọ còn bám theo xe không? Đường đi ngoằn ngoèo nên mất dấu rồi,

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men jì rán néng jiāng yī zhuāng yuān àn diān dǎo hēi báiNếu họ có thể đảo lộn chân tướng một vụ án oan,

HSK 7
0:03s
chǔ lǐ yí gè xiǎo xiǎo nèi shì de shī tǐ yòu yǒu hé nán ?thì xử lí thi thể một nội thị cỏn con đâu có gì khó.

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ dāng rán zhī dào zhè shì shàng méi yǒu wú yuán wú gù de piān àiTa cũng biết trên đời này, mọi sự ưu ái đều có lí do của nó.