Cách dùng "这手心手背都是肉" (zhè shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu) trong hội thoại tiếng Trung
这手心手背都是肉
Con nào cũng là con,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:21
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倒显得我们母女生分 | dào xiǎn de wǒ men mǔ nǚ shēng fēn | trông như mẹ con ta xa cách lắm. |
| 2▶ | 这手心手背都是肉 | zhè shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu | Con nào cũng là con, |
| 3 | 你和莹儿在我心中 | nǐ hé yíng ér zài wǒ xīn zhōng | trong lòng ta thì con và Oánh Nhi |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
diàn xià wèi hé hái wèi dào kě bù yào wù le jí shí asao điện hạ vẫn chưa tới? Đừng để lỡ giờ lành.
HSK 1
0:03s
dōu zhè ge shí chén le diàn xià hái néng lái maĐã giờ này rồi, điện hạ có đến được không?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
dì yī cì jiàn miàn wǒ qǐng nǐ chī mì gāo baLần đầu gặp gỡ, ta mời ngài ăn bánh mật nhé.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù rú zǎo rì huí shān zhǐ shì lǚ tài shǐ yào xīn kǔ xiēChi bằng sớm trở về núi. Có điều Lữ thái sử phải vất vả một chút,
HSK 7
0:03s
dìng wáng fǔ yì shì dài zuì zhī shēn fēng guāng bù zàiĐịnh Vương Phủ cũng đang mang tội, không còn vinh quang nữa.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xún cháng rén jiā dòng fáng méi nà me má fánNgười bình thường động phòng không gặp rắc rối
HSK 6
0:03s