Cách dùng "烟 就当是辛苦费了" (yān jiù dāng shì xīn kǔ fèi le) trong hội thoại tiếng Trung

yān烟 jiù就dāng当shì是xīn辛kǔ苦fèi费le了

Thuốc lá coi như là tiền bồi dưỡng.

HSK Vocabulary
烟H4就H2当H4是H1辛苦H4费H4了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:01
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1现金一万 事成之后还有三万xiàn jīn yī wàn shì chéng zhī hòu hái yǒu sān wànTrả trước 10.000 tiền mặt. Sau khi thành công trả thêm 30.000.
2▶烟 就当是辛苦费了yān jiù dāng shì xīn kǔ fèi leThuốc lá coi như là tiền bồi dưỡng.
3要躺着的还是绑着的？yào tǎng zhe de hái shì bǎng zhe de ？Muốn nằm bẹp hay là trói gô?

More Clips From Episode

Total 107 clips (Page 6 of 6)
有事啊 都打电话找我
HSK 2
0:03s
有事啊 都打电话找我
yǒu shì a dōu dǎ diàn huà zhǎo wǒCó chuyện toàn gọi điện tìm tôi.

抓紧时间验 回头把饭给你补上
HSK 7
0:03s
抓紧时间验 回头把饭给你补上
zhuā jǐn shí jiān yàn huí tóu bǎ fàn gěi nǐ bǔ shàngGiám định gấp nhé. Rồi tôi mời cơm sau.

穿这么高雅的衣裳抓不了人
HSK 7
0:03s
穿这么高雅的衣裳抓不了人
chuān zhè me gāo yǎ de yī shang zhuā bù liǎo rénđóng bộ thế này sao bắt nổi người ta.

行了 别审了
HSK 7
0:03s
行了 别审了
xíng le bié shěn leĐược rồi. Đừng thẩm vấn nữa.

我交代 我交代还不行吗？
HSK 7
0:03s
我交代 我交代还不行吗？
wǒ jiāo dài wǒ jiāo dài hái bù xíng ma ？Tôi khai. Tôi khai, được chưa?

现金一万 事成之后还有三万
HSK 6
0:03s
现金一万 事成之后还有三万
xiàn jīn yī wàn shì chéng zhī hòu hái yǒu sān wànTrả trước 10.000 tiền mặt. Sau khi thành công trả thêm 30.000.

要躺着的还是绑着的？
HSK 7
0:03s
要躺着的还是绑着的？
yào tǎng zhe de hái shì bǎng zhe de ？Muốn nằm bẹp hay là trói gô?

Previous