Cách dùng "来 再把你这伙吃坏了" (lái zài bǎ nǐ zhè huǒ chī huài le) trong hội thoại tiếng Trung

lái zàizhèhuǒchīhuàile

Nào Lại làm bọn mày hư bụng mất thôi

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:22
hē jiǔ lái jīn ér zài yuàn zi lǐ zhuā yī tiáo cài huā shé dùn le xiāng dé hěn

喝酒来 今儿在院子里抓一条菜花蛇炖了 香得很

Uống rượu nào Hôm nay bắt được con rắn hoa trong sân về hầm rồi Thơm lắm

LINE 0241:26
PLAYING SCENE
lái zài bǎ nǐ zhè huǒ chī huài le

来 再把你这伙吃坏了

Nào Lại làm bọn mày hư bụng mất thôi

LINE 0341:28
wǒ bù hē bù hē le nǐ hē nǐ hē zuò hǎo chī yì diǎn a

我不喝 不喝了 你喝 你喝 做好吃一点啊

Tao không uống, thôi không uống nữa Mày uống đi, uống đi Nấu ngon vào nhé

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp41:26
TMDB ID284110