"咱爸养不起呗" (zán bà yǎng bù qǐ bei) nghĩa là gì?

zán咱bà爸yǎng养bù不qǐ起bei呗

Bố mình nuôi không nổi mà.

HSK Vocabulary

养H3 不H1 起H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

11:37

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	为啥	wèi shá	Sao vậy?
2▶	咱爸养不起呗	zán bà yǎng bù qǐ bei	Bố mình nuôi không nổi mà.
3	那要是生个男娃呢	nà yào shì shēng gè nán wá ne	Thế nếu sinh con trai thì sao?

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 8 of 8)

HSK 6

0:03s

造谣呗往我身上泼脏水

zào yáo bei wǎng wǒ shēn shàng pō zàng shuǐVu khống thôi Đổ vấy bẩn lên người tao

HSK 6

0:03s

一口气把话说完嘛

yì kǒu qì bǎ huà shuō wán maNói một hơi cho xong đi

HSK 5

0:03s

这回把那黄正经的毛病给治了

zhè huí bǎ nà huáng zhèng jīng de máo bìng gěi zhì leLần này chữa được cái tật của Hoàng Chính Kinh rồi

看他一天到晚的还找女同志谈心不

HSK 7

0:03s

看他一天到晚的还找女同志谈心不

kàn tā yī tiān dào wǎn de hái zhǎo nǚ tóng zhì tán xīn bùXem hắn suốt ngày Còn dám tâm sự với mấy chị em nữa không

HSK 4

0:03s

一座山上不能有两只老虎

yī zuò shān shàng bù néng yǒu liǎng zhǐ lǎo hǔTrên một ngọn núi không thể có hai con hổ cùng tồn tại.

花姨是团里的台柱子以后就是你老师呢

HSK 6

0:03s

花姨是团里的台柱子以后就是你老师呢

huā yí shì tuán lǐ de tái zhù zi yǐ hòu jiù shì nǐ lǎo shī neDì Hoa là trụ cột của đoàn. Sau này sẽ là thầy của mày đó.