Cách dùng "胡小姐是很讨厌我吗" (hú xiǎo jiě shì hěn tǎo yàn wǒ ma) trong hội thoại tiếng Trung
胡小姐是很讨厌我吗
Cô Hồ rất ghét tôi ư?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
16:04
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不行去大路上 | bù xíng qù dà lù shàng | không được nữa thì ra đường lớn. |
| 2▶ | 胡小姐是很讨厌我吗 | hú xiǎo jiě shì hěn tǎo yàn wǒ ma | Cô Hồ rất ghét tôi ư? |
| 3 | 我 以我们两家公司的关系 你想避嫌 我非常理解 | wǒ yǐ wǒ men liǎng jiā gōng sī de guān xì nǐ xiǎng bì xián wǒ fēi cháng lǐ jiě | Tôi... Với quan hệ của hai công ty chúng ta thì tôi cũng rất hiểu khi cô muốn tránh điều tiếng. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
yòu shì zhù líng shén me yì si nǐ gāng lái nǐ hái bù zhī dàoLại là Trúc Linh? Ý anh là sao? Cô mới đến nên chưa biết.
HSK 4
0:03s
dōu shì yǔ zǒng cóng zhù líng shǒu lǐ miàn yíng xià lái delà do sếp Vũ giành từ tay Trúc Linh đấy.
HSK 7
0:03s
jiù yīn wèi tā men shì háng yè lóng tóu a nà zán jiù bù zhī dào leChỉ vì họ là đầu tàu trong ngành sao? Cái đó thì ai mà biết được.
HSK 6
0:03s
yǒu shén me máo dùn yě bù kě néng bǎi dào míng miàn shàng shuō yacó mâu thuẫn gì cũng đâu thể nói toạc ra mặt chứ.
HSK 2
0:03s
yǔ zǒng jiù méi yǒu xiǎng guò shì nǐ dé zuì rén tài duō leSếp Vũ chưa từng nghĩ đến là do cậu đắc tội quá nhiều người à?
HSK 6
0:03s
zhè me zǎo jiù shǐ shàng le jiǎng tiān yì zhè zhāoDùng đến chiêu bài Tưởng Thiên Dực sớm như vậy,
HSK 7
0:03s
nán bù chéng zhù líng xiàn zài biàn chéng le kōng jià zi lián fàng wǒ rù jú dōu bù gǎnchẳng lẽ bây giờ Trúc Linh đã biến thành vỏ rỗng không dám cả cho tôi tham gia sao?
HSK 2
0:03s
rén xīn méi nǐ xiǎng dé nà me jiān bù kě cuī deLòng người không kiên cố như cậu nghĩ đâu.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè shì zuò shén me gēng xīn chǎn pǐn zhàoCậu đang làm gì thế? Cập nhật hình ảnh sản phẩm à?
HSK 7
0:03s
nǐ zuò zhàng hào nǐ bú shì shuō bù xiǎng bǎ wǒ men diàn fā yáng guāng dà maCậu tạo tài khoản á? Sao cậu bảo không muốn quán chúng ta nổi tiếng mà?