Cách dùng "想做更好的自己" (xiǎng zuò gèng hǎo de zì jǐ) trong hội thoại tiếng Trung

xiǎngzuògènghǎode

muốn trở thành người tốt hơn

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
2:42
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我知道你wǒ zhī dào nǐTao biết mày
2想做更好的自己xiǎng zuò gèng hǎo de zì jǐmuốn trở thành người tốt hơn
3想做 有意义的事情xiǎng zuò yǒu yì yì de shì qíngmuốn làm những điều có ý nghĩa

More Clips From Episode

Total 199 clips (Page 8 of 10)
反正这郝赢他也不喜欢小姑娘
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zhè hǎo yíng tā yě bù xǐ huān xiǎo gū niángĐằng nào Hách Doanh cũng chẳng thích con gái

等我再见到她的时候
HSK 1
0:03s
děng wǒ zài jiàn dào tā de shí hòuĐến khi tao gặp lại cô ấy

她已经是小名的班主任了
HSK 2
0:03s
tā yǐ jīng shì xiǎo míng de bān zhǔ rèn leCô ấy đã là giáo viên chủ nhiệm của Tiểu Danh rồi

趁孩子还没回来 我们好好说说话
HSK 6
0:03s
chèn hái zi hái méi huí lái wǒ men hǎo hǎo shuō shuō huàTranh thủ lúc bọn trẻ chưa về Mình nói chuyện đàng hoàng đi

我现在是小名的班主任
HSK 1
0:03s
wǒ xiàn zài shì xiǎo míng de bān zhǔ rènTôi hiện là giáo viên chủ nhiệm của Tiểu Danh

小名的班主任是个姓周的老师
HSK 2
0:03s
xiǎo míng de bān zhǔ rèn shì gè xìng zhōu de lǎo shīGiáo viên chủ nhiệm của Tiểu Danh là cô giáo họ Châu

这些年你都去哪儿了
HSK 1
0:03s
zhè xiē nián nǐ dōu qù nǎ ér leBao nhiêu năm nay cô đi đâu vậy?

那之后你们再联系过吗
HSK 4
0:03s
nà zhī hòu nǐ men zài lián xì guò maSau đó hai người có liên lạc lại không?

她没留下任何联系方式
HSK 4
0:03s
tā méi liú xià rèn hé lián xì fāng shìCô ấy không để lại bất kỳ cách liên lạc nào

可一想她冒名顶替
HSK 3
0:03s
kě yī xiǎng tā mào míng dǐng tìNhưng nghĩ lại cô ấy đang mạo danh người khác

没准警察也在找她
HSK 4
0:03s
méi zhǔn jǐng chá yě zài zhǎo tāBiết đâu cảnh sát cũng đang tìm cô ấy

我一报警 反而把她的身份暴露了
HSK 6
0:03s
wǒ yī bào jǐng fǎn ér bǎ tā de shēn fèn bào lù leNếu tôi báo cảnh sát Lại vô tình làm lộ thân phận của cô ấy mất

她只要活着 就一定会回来找我的
HSK 4
0:03s
tā zhǐ yào huó zhe jiù yí dìng huì huí lái zhǎo wǒ deChỉ cần cô ấy còn sống Thế nào cũng sẽ quay về tìm tôi

您知不知道 文毓秀她丈夫家的确切地址
HSK 7
0:03s
nín zhī bù zhī dào wén yù xiù tā zhàng fū jiā dí què qiè dì zhǐDì có biết không Địa chỉ chính xác nhà chồng của Wen Yuxiu

这我真不知道 没往来
HSK 6
0:03s
zhè wǒ zhēn bù zhī dào méi wǎng láiCái này tôi thật sự không biết Không có qua lại gì cả

没有 那 有没有写过什么信什么的
HSK 3
0:03s
méi yǒu nà yǒu méi yǒu xiě guò shén me xìn shén me deKhông có Vậy thì Có từng viết thư hay gì đó không?

我给你找找啊 好 好 好
HSK 2
0:03s
wǒ gěi nǐ zhǎo zhǎo a hǎo hǎo hǎoĐể tôi tìm cho cô nhé Được, được, được

那谁知道现在住哪儿啊 不好说呀
HSK 5
0:03s
nà shuí zhī dào xiàn zài zhù nǎ ér a bù hǎo shuō yaCòn bây giờ ở đâu thì ai biết được Khó nói lắm

这个信我能留着吗 你拿去呗
HSK 4
0:03s
zhè ge xìn wǒ néng liú zhe ma nǐ ná qù beiTôi có thể giữ lá thư này không? Cứ lấy đi

我留着也没啥用 谢谢你啊
HSK 4
0:03s
wǒ liú zhe yě méi shá yòng xiè xiè nǐ aTôi giữ cũng chẳng ích gì Cảm ơn anh nhé