Cách dùng "你咒你妈呢 开啥玩笑" (nǐ zhòu nǐ mā ne kāi shá wán xiào) trong hội thoại tiếng Trung
你咒你妈呢 开啥玩笑
Mày đang nguyền rủa mẹ mày à? Đùa kiểu gì vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
7:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚才都听到 你和周老师说的了 | wǒ gāng cái dōu tīng dào nǐ hé zhōu lǎo shī shuō de le | Tao vừa nghe thấy hết rồi mày nói với Cô Châu đó |
| 2▶ | 你咒你妈呢 开啥玩笑 | nǐ zhòu nǐ mā ne kāi shá wán xiào | Mày đang nguyền rủa mẹ mày à? Đùa kiểu gì vậy? |
| 3 | 我不都一直是我妈一块心病吗 也不算骗人 | wǒ bù dōu yì zhí shì wǒ mā yī kuài xīn bìng ma yě bù suàn piàn rén | Tao chẳng phải lúc nào cũng là nỗi lo của mẹ tao sao Nói vậy cũng không sai mà |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
dāng zhe wài rén yī tào huí jiā lìng yī tàoTrước mặt người ngoài một kiểu Về nhà lại một kiểu khác
HSK 5
0:03s
nǎ pà zhǐ yǒu yí gè péng yǒu yě yào bǎ rén niǎn zǒuDù chỉ một người bạn thôi Cũng phải đuổi đi cho bằng được
HSK 5
0:03s
wǒ zhěng gè rén wǒ suǒ yǒu de xiǎng fǎ tā dōu yào zhī dào dōu yào kòng zhìToàn bộ con người tôi, mọi suy nghĩ của tôi Bà ta đều phải biết hết Đều phải kiểm soát hết
HSK 4
0:03s
yǐ hòu a nǐ bié zài nà fèi zhǐ shàng yī piàn yī piàn dì xiě rì jì leTừ nay trở đi cậu đừng viết nhật ký trên mấy tờ giấy vụn nữa nhé