Cách dùng "他居然还有力气嘲讽我" (tā jū rán hái yǒu lì qì cháo fěng wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
他居然还有力气嘲讽我
Vậy mà hắn còn có sức mỉa mai ta nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
30:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他也不愿意说出虎符的下落 | tā yě bù yuàn yì shuō chū hǔ fú de xià luò | chứ cũng không chịu tiết lộ tung tích hổ phù. |
| 2▶ | 他居然还有力气嘲讽我 | tā jū rán hái yǒu lì qì cháo fěng wǒ | Vậy mà hắn còn có sức mỉa mai ta nữa. |
| 3 | 早知道就让樊娘子一刀把他剁了 | zǎo zhī dào jiù ràng fán niáng zǐ yī dāo bà tā duò le | Biết vậy đã để Phàn nương tử chém hắn một nhát cho xong. |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 1 of 13)
HSK 7
0:03s
shì wǒ men yān zhōu jūn liú xiě liú hàn zhuā lái de[Biên thuận cảnh an] là do quân Yên Châu bọn ta đổ máu, đổ mồ hôi mới bắt được.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ men jiā sī mǎ tiān tiān qù jiàn fán dū wèiNgày nào tư mã của bọn ta cũng đi gặp Phàn đô úy

HSK 5
0:03s
què wèi qiǎng zhàn fú dòng shǒu shāng rénlại vì tranh giành tù binh mà động thủ đả thương người,

HSK 3
0:03s
nín mǎ shàng hé fán dū wèi jiù shì yī jiā de leNgài và Phàn đô úy sắp thành người một nhà rồi,

HSK 4
0:03s
zhè jiáo shé gēn de huà néng luàn shuō maMấy lời đồn thổi này có thể nói lung tung được sao?

HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn lǐ sī mǎ shì bú shì xǐ huān fán dū wèiTa không cần biết Lý tư mã có thích Phàn đô úy hay không,

HSK 2
0:03s
dàn ná zǒu wǒ yān zhōu hǔ bēn de jūn gōngnhưng lấy đi quân công của quân Hổ Bôn Yên Châu ta

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiē shì bìng jiān zuò zhàn de shēng sǐ qíng yìđều là tình nghĩa vào sinh ra tử, sát cánh chiến đấu.








