Cách dùng "我照顾他小 他养我老" (wǒ zhào gù tā xiǎo tā yǎng wǒ lǎo) trong hội thoại tiếng Trung
我照顾他小 他养我老
Ta chăm sóc lúc thằng bé còn nhỏ, thằng bé phụng dưỡng ta lúc về già.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还想着要收他做干儿子 | wǒ hái xiǎng zhe yào shōu tā zuò gān ér zi | Ta còn tính sẽ nhận thằng bé làm con nuôi. |
| 2▶ | 我照顾他小 他养我老 | wǒ zhào gù tā xiǎo tā yǎng wǒ lǎo | Ta chăm sóc lúc thằng bé còn nhỏ, thằng bé phụng dưỡng ta lúc về già. |
| 3 | 谁知 | shuí zhī | Nào ngờ |
More Clips From Episode
Total 76 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s
nán dào jiù yào yòng qín guǎn de shēn fèn gǒu huó yī shì maLẽ nào phải dùng thân phận Tần Hoản sống tạm bợ cả đời sao?
HSK 6
0:03s
zhè hái zi yǐ jīng qì jué shēn wáng le suǒ yǐ shuō ma nǐ men kànthằng bé này đã tắt thở rồi. Nên mới nói, mọi người nhìn đi,
HSK 6
0:03s
zhè zài dà de shén yī dōu yǒu qiú zhe wǒ men xiōng dì de shí hòuthần y giỏi đến mấy cũng có lúc phải nhờ đến huynh đệ bọn ta.
HSK 7
0:03s
nín kàn nín zhè huà shuō de xíng le xíng le xíng le yàn baNgài xem ngài nói kìa. Được rồi, được rồi, được rồi. Kiểm tra đi.
HSK 1
0:03s
zhè bǎi cǎo yuán qián bù zhe cūn hòu bù zhe diànBách Thảo Viên này nằm ở chỗ khỉ ho cò gáy thế
HSK 7
0:03s
duō bàn shì tā men zì jǐ rén dòng de shǒu sòng bǔ tóukhả năng cao là người của họ tự ra tay. Tống bổ đầu,
HSK 6
0:03s
shàng le xíng jiù méi yǒu bù zhāo de shēn wèi bǔ tóudùng hình thì không gì không khai được. Thân là bổ đầu,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
qù qù qù méi nǐ shuō huà de fèn jǐn píng yī shān shì fǒu líng luàntránh ra, đi, đi, không đến lượt cô nói. Chỉ nhìn vào quần áo có lộn xộn không
HSK 5
0:03s
shì cái dōu guài xiǎo de méi zhǎng yǎn qǐng jiǔ niáng zǐ shù zuìVừa nãy đều tại tiểu nhân không có mắt, xin cửu tiểu thư thứ tội.
HSK 4
0:03s
yǒu xiǎo de zài jué bù ràng jiǔ xiān shēng cā pò yì diǎn yóu píCó tiểu nhân ở đây, không để cửu tiên sinh xây xước gì đâu.
HSK 7
0:03s
bù kě néng wǒ men jiā shǎo zhǔ yī xīn jì shì jiù rénKhông thể nào. Thiếu chủ nhà ta luôn một lòng giúp người cứu đời,
HSK 6
0:03s
duì zhōu wéi mín zhòng yòu shì shē yào yì zhěn jué bù kě néng yǒu rén huì duì tācòn ban thuốc, khám chữa miễn phí cho người dân xung quanh, không thể có người
HSK 5
0:03s
shēn gēng bàn yè jiàn rén xíng zōng guǐ yì tā zěn me gǎn dú zì shàng qián neNửa đêm thấy người có hành tung kỳ lạ, sao cậu ta dám đi một mình chứ?
HSK 7
0:03s
yǎn xià dí dàng wù zhī jí shì bǎo hù hǎo sūn shǎo zhǔviệc gấp bây giờ là bảo vệ Tôn thiếu chủ.