Cách dùng "不能因为一时一地的情况" (bù néng yīn wèi yī shí yī dì de qíng kuàng) trong hội thoại tiếng Trung
不能因为一时一地的情况
Không thể vì tình hình của một địa phương hay một thời gian nào đó
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
4:13
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但也要时刻警惕 他们死灰复燃 | dàn yě yào shí kè jǐng tì tā men sǐ huī fù rán | Nhưng cũng phải luôn luôn cảnh giác, bọn chúng sẽ lại mọc lên. |
| 2▶ | 不能因为一时一地的情况 | bù néng yīn wèi yī shí yī dì de qíng kuàng | Không thể vì tình hình của một địa phương hay một thời gian nào đó |
| 3 | 就对整个扫黑工作 失去信心 | jiù duì zhěng gè sǎo hēi gōng zuò shī qù xìn xīn | mà mất đi lòng tin đối với toàn bộ công tác diệt trừ tội phạm. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
shén me yì si nǐ dāng bù liǎo jǐng chá nǐ yě bù pèi dāng jǐng cháLà sao ạ? Cháu không thể làm được cảnh sát, cháu cũng không xứng đáng làm cảnh sát.
HSK 7
0:03s
bù zhì yú mǎn zuǐ huǎng huà ba wǒ jiù shuō le yī jùĐâu đến mức toàn nói dối? Cháu chỉ nói có một câu thôi.
HSK 4
0:03s
wǒ zài gù yì biǎo xiàn wù yǐ è xiǎo ér wèi zhīcháu đang cố tình thể hiện. Chớ xem thường việc ác nhỏ mà phạm vào,
HSK 7
0:03s
shuō yī jù huǎng huà yào yòng yì bǎi jù huǎng huà lái yuánNói dối một câu sẽ phải dùng cả trăm câu nói dối để che đậy.
HSK 7
0:03s
yí gè rén huǎng huà shuō duō le zì jǐ dōu fēn bù chū lái nǎ jù shì zhēn huàMột người nói dối quá nhiều thì chính bản thân cũng không phân biệt được câu nào là thật,
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ kàn zhe nǐ zhǎng dà nǐ shén me dé xíng wǒ men liǎ bù zhī dào maHai chú nhìn cháu lớn lên, năng lực của cháu thế nào hai chú còn không biết hay sao?
HSK 7
0:03s
jiào nǐ zěn me gàn xíng jǐng shì ràng nǐ zhǎng běn shìdạy cháu cách làm cảnh sát hình sự, là để cháu giỏi hơn.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhǒng shì qíng jué bù xǔ zài fā shēngtuyệt đối không được để xảy ra chuyện như vậy nữa.
HSK 2
0:03s
nǐ yào méi gàn shén me huài shì nǐ pǎo shén me[Nghiêm túc chấp hành pháp luật, quay đầu là bờ] Nếu cậu không làm việc gì xấu xa thì sao cậu phải chạy?
HSK 2
0:03s
nà ge gōng jiāo chē zhàn zài nǎ ér nǐ zhī dào maBến xe buýt ở đâu, anh có biết không?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ de fēng shuǐ bǎo dì wǒ yào bān zǒu tā nǐ bān baĐây là vùng đất phong thủy của tôi. Tôi phải chuyển nó đi. Anh chuyển đi,
HSK 6
0:03s
bǔ yí gè shǒu xù bù jiù wán le ma wǒ xiān kàn jiàn shǒu xùlàm bù thủ tục không phải xong à? Tôi phải thấy giấy tờ trước