Cách dùng "这不是一箭双雕是什么" (zhè bú shì yī jiàn shuāng diāo shì shén me) trong hội thoại tiếng Trung
这不是一箭双雕是什么
đây không phải một công đôi việc thì là gì?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:11
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既当众 损了顾德昭的颜面 又帮他免受牵连 | jì dāng zhòng sǔn le gù dé zhāo de yán miàn yòu bāng tā miǎn shòu qiān lián | Vừa ở trước mặt mọi người khiến Cố Đức Chiêu mất mặt, vừa giúp hắn không bị liên lụy, |
| 2▶ | 这不是一箭双雕是什么 | zhè bú shì yī jiàn shuāng diāo shì shén me | đây không phải một công đôi việc thì là gì? |
| 3 | 只不过 | zhǐ bù guò | Chỉ là |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
shuí gěi shuí xià mǎ wēi a zhè dāng jiā rén yòu shì shuí yaAi định dọa ai hả? Rồi ai là người làm chủ đây?
HSK 7
0:03s
bù guò shì jiān gè yào hé bì xiǎo tí dà zuòChỉ là sắc thuốc thôi, đâu cần chuyện nhỏ xé ra to chứ.
HSK 5
0:03s
fēi yào zài tài tài hé sòng yí niáng zhī jiān tiǎo bō lí jiànnên nhất quyết chia rẽ thái thái với Tống di nương không?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bié shuō ái dǎ le lián ái mà dōu méi āi guòđừng nói là bị đánh, ngay cả bị mắng cũng chưa từng luôn.
HSK 3
0:03s
tā dǎ zhōu mā mā jiù shì xiǎng dǔ zhù wǒ de zuǐÔng ta đánh Chu ma ma chính là để bịt miệng ta.
HSK 3
0:03s
jiù dé ràng wǒ bǎ jiǔ nián qián de zhè kǒu è qì gěi chū lethì phải làm ta trút bỏ được cơn giận chín năm trước.
HSK 7
0:03s
nǐ hé zhe wèi cháo jiě ér bào chóu ne shì baCon cố tình trả thù cho Triêu tỷ nhi đúng không?
