Cách dùng "烂在肚子里 是" (làn zài dǔ zi lǐ shì) trong hội thoại tiếng Trung
烂在肚子里 是
làn zài dǔ zi lǐ shì
chôn sâu trong lòng thôi. - Dạ. - Dạ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
1:40
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这怕不是 欺君之罪 这件事情 不许再提了 | zhè pà bú shì qī jūn zhī zuì zhè jiàn shì qíng bù xǔ zài tí le | Chuyện này e rằng là tội khi quân. Chuyện này không được nhắc lại nữa, |
| 2▶ | 烂在肚子里 是 | làn zài dǔ zi lǐ shì | chôn sâu trong lòng thôi. - Dạ. - Dạ. |
| 3 | 聂夫人那边 处理得怎么样 小的找到了聂大人当初 | niè fū rén nà biān chǔ lǐ dé zěn me yàng xiǎo de zhǎo dào le niè dà rén dāng chū | Còn bên Nhiếp phu nhân thì xử lý sao đây? Ta đã tìm được một đồng liêu họ Lữ |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
xū yào duō shè jiāo zǒu dòng de yuán gù bacần phải làm quen nhiều người hơn, phải giao thiệp nhiều hơn.

HSK 7
0:03s
qù nán zi duō shì hé yì qīn de dì fāng zǒu dòngmà lại tới nơi nhiều nam nhi, thích hợp mai mối à?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
guò liǎng tiān nǐ gěi tā xià gè tiě zi baQua mấy ngày nữa, ngươi đi gửi thiệp cho cô ta,

HSK 3
0:03s
yī kàn jiù shì dú shū de hǎo dì fāng ràng rén jiàn zhī wàng súnhìn là biết nơi tốt để học tập, làm người ta quên hết chốn trần tục.

HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng zhī dào shén me wǒ gào sù nǐ biàn shìmuội muốn biết cái gì thì huynh nói cho muội biết,

HSK 6
0:03s
míng é dōu ràng rén qiǎng guāng le nǐ zhè huà shuō de zěn mechỗ trống cũng bị người ta giành hết. Muội nói gì vậy chứ? Sao hả?

HSK 6
0:03s
nán dào wǒ hái lán zhe nǐ bù ràng nǐ zuò xué wèn bù chéngChẳng lẽ huynh còn ngăn cản muội, không cho muội học tập sao?

HSK 3
0:03s
zhǐ shì yín qián bù còu shǒu wǒ dōu gēn nà pù zhǔ shuō hǎo lechỉ vì chưa đủ ngân lượng, nên đã nói với chủ tiệm,

HSK 7
0:03s
jiù chōng nǐ nà sǔn rén bù lì jǐ de jìn er wǒHuynh hành xử theo cách hại người mà không lợi mình. Huynh...

HSK 5
0:03s
wǒ qiǎng nǐ de pù zi yě shì wèi le jì jiā hǎoHuynh giành cửa tiệm đó cũng là vì Kỷ gia.

HSK 7
0:03s
ràng xū ruò jiàn xiào le wǒ men zhè jiù qù bài jiànĐể Tu Nhược chê cười rồi. Bọn ta vào bái kiến liền đây.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài nà biān děng nǐ men nǐ zhǐ guǎn dài wǒ èr gē gē qùta ở bên kia chờ các huynh, huynh cứ đưa nhị ca ta đi đi.

HSK 7
0:03s
qián tou yǒu zuò liáng tíng gū niáng ruò shì lèi le yě kě zuò yī zuòĐằng trước có đình nghỉ mát, tiểu thư thấy mệt thì có thể ngồi nghỉ.

HSK 3
0:03s
wǒ zài páng tīng zhe bù fāng biàn suǒ yǐ jiù chū lái leta ở bên cạnh nghe cũng không tiện, nên mới ra ngoài.




