Cách dùng "老爷呢 就更别提了" (lǎo yé ne jiù gèng bié tí le) trong hội thoại tiếng Trung
老爷呢 就更别提了
Lão gia thì càng khỏi phải bàn,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:08
tài tài shuō huà shì bù suàn shù de
太太说话 是不算数的
“thái thái rõ ràng không có tiếng nói.”
LINE 0221:11
PLAYING SCENElǎo yé ne jiù gèng bié tí le
老爷呢 就更别提了
“Lão gia thì càng khỏi phải bàn,”
LINE 0321:14
tā bù hài wǒ wǒ jiù xiè xiè tā le
他不害我 我就谢谢他了
“ông ta không hại ta là may cho ta lắm rồi.”
Show Information