Cách dùng "既如此 就由她去吧" (jì rú cǐ jiù yóu tā qù ba) trong hội thoại tiếng Trung
既如此 就由她去吧
Đã vậy, cứ để mặc bà ấy làm thế đi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:23
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这…这不是荒唐吗？ | zhè … zhè bú shì huāng táng ma ？ | Quá… quá là vô lí. |
| 2▶ | 既如此 就由她去吧 | jì rú cǐ jiù yóu tā qù ba | Đã vậy, cứ để mặc bà ấy làm thế đi. |
| 3 | 温县令 你那位去西京送信的差役 几时能回来？ | wēn xiàn lìng nǐ nà wèi qù xī jīng sòng xìn de chāi yì jǐ shí néng huí lái ？ | Ôn huyện lệnh, lúc nào thì sai dịch được ngài cử đi Tây Kinh gửi thư sẽ về? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
yǒu xiē dōng xī qí shí bǐ wǒ men xiǎng xiàng de gèng wēi xiǎnThật ra một số thứ còn nguy hiểm hơn chúng ta tưởng đấy.
HSK 6
0:03s
zhǐ yào zhǎng wò shí jī yě zú yǐ wán chéng zhè xiēhoàn thành mọi công đoạn, chỉ cần nắm chắc thời điểm.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù rén yào jǐn xú gōng hái méi yǒu zhǎo dàocần cứu người đã. Vẫn chưa tìm thấy Từ công.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo dào xiōng shǒu xú gōng bù jiù ān quán le ma ？Ta tìm ra hung thủ thì Từ công sẽ được an toàn mà.
HSK 7
0:03s
ruò shì yīn nǐ wán hū zhí shǒu hài sǐ le xú gōng wǒ yě bú huì fàng guò nǐ deNếu tại ông lơ là mà Từ công bỏ mạng, ta sẽ không tha cho ông.
HSK 5
0:03s
nǐ zǐ xì xiǎng xiǎng yǒu méi yǒu gé wài kùn juàn 、 tóu yūn mù xuànÔng nghĩ kĩ lại xem có lúc nào rất buồn ngủ, hoa mắt chóng mặt
HSK 6
0:03s
wǔ fǔ fǔ shàng de jiā pú méi yǒu yí gè kěn chéng rèn zì jǐ shuì zháo deNgười hầu ở Ngũ Phủ không ai chịu nhận mình đã thiếp đi.
HSK 7
0:03s
jiā zéi róng yì zhǎo ruò shì wài rén fàn wéi kě jiù dà leGiặc trong còn dễ tìm, là người ngoài thì phạm vi rất rộng.
HSK 4
0:03s
wǔ sī píng hé xú dào yǐn kě yǒu gòng tóng de chóu jiā ？Ngũ Tư Bình và Từ Đạo Ẩn có kẻ thù chung nào không?
HSK 4
0:03s
jì rán yǒu wài rén chuǎng rù wǒ men zì rán yào qù kàn kàn zhè …Có người lạ xông vào, ắt bọn ta phải đi xem. Chuyện này
HSK 5
0:03s
hái shì wǒ qù chù lǐ ba zhǐ shì shān zhuāng de xiǎo shìđể ta xử lí thì hơn. Chuyện nhỏ trong sơn trang thôi.
HSK 7
0:03s
shān zhuāng nèi kě méi yǒu xiǎo shì xiōng shǒu réng xiāo yáo fǎ wàiTrong sơn trang chẳng có chuyện nhỏ, hung thủ vẫn đang nhởn nhơ,
