Cách dùng "如果我没记错的话" (rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà) trong hội thoại tiếng Trung
如果我没记错的话
Nếu ta nhớ không lầm
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
12:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 正月十五 上元节 | zhēng yuè shí wǔ shàng yuán jié | Rằm tháng Giêng, tết Nguyên Tiêu. |
| 2▶ | 如果我没记错的话 | rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà | Nếu ta nhớ không lầm |
| 3 | 你是从来不过上元节的 | nǐ shì cóng lái bù guò shàng yuán jié de | thì cô chưa từng đón tết Nguyên Tiêu. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
xiǎo máo zéi yǐ sǐ nǐ hái yǒu shén me bù fàng xīn de ？Tên trộm vặt đã chết rồi, còn có gì mà ngươi không yên tâm?
HSK 7
0:03s
nán dào yào bǎ gǒu kāi cháng pò dù nǐ cái ān xīn ？Lẽ nào phải mổ bụng chó ra thì ngươi mới yên tâm?
HSK 7
0:03s
bǎo tā zhōu quán ràng tā bǎ zuì xíng yī yī jiāo dài qīng chǔĐưa thúc ấy về Nội Yết Cục, bảo vệ cẩn thận, bắt thúc ấy phải khai rõ từng tội trạng.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kuài qù kàn kàn tài shǐ chéng ba tā děng nǐ hěn jiǔ leMau đi thăm thái sử thừa đi, ngài ấy đã đợi người lâu lắm rồi.
HSK 4
0:03s
xīn kǔ tài shǐ chéng le píng bái shòu le xǔ duō kǔcực cho thái sử thừa rồi, không dưng phải chịu bao khổ sở.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jì rán jiāng zhǐ jiān rèn liú gěi wǒ biàn shì xī wàng wǒ néng tuō shēnNàng để lưỡi dao kẹp cho ta vì mong ta có thể thoát thân, giúp nàng làm một việc.
HSK 3
0:03s
