Cách dùng "怎么就那么难呢" (zěn me jiù nà me nán ne) trong hội thoại tiếng Trung
怎么就那么难呢
sao lại khó khăn đến thế?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是我没想到 | dàn shì wǒ méi xiǎng dào | Nhưng em không ngờ |
| 2▶ | 怎么就那么难呢 | zěn me jiù nà me nán ne | sao lại khó khăn đến thế? |
| 3 | 这当妈的心思啊 都是一样的 | zhè dāng mā de xīn sī a dōu shì yī yàng de | Lòng dạ người làm mẹ đều như nhau cả, |
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s
kàn nǐ zuò dé bù cuò a xiàng mú xiàng yàng de xiàng gè dà rén letrông em làm cũng được đấy, ra dáng lắm. Giống người lớn rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xíng nà nǐ jiù qīn shǒu zhà liǎng bēi chéng zhī baĐược, vậy em tự mình làm hai ly nước ép cam đi.
HSK 3
0:03s
wǒ gāng qù guó wài de shí hòu zài zhào huá guāng jiā zhù guò jǐ gè yuèLúc em vừa ra nước ngoài thì có ở lại nhà Triệu Hoa Quang mấy tháng,
HSK 6
0:03s
dāng shí zǒu dé bǐ jiào cōng máng hěn duō dōng xī dōu méi nákhi đấy đi vội nên không cầm theo rất nhiều thứ.
HSK 3
0:03s
zi qiū gē nǐ dǎ gè diàn huà wèn xià bù jiù xíng leAnh Tử Thu, anh gọi điện thoại hỏi là được chứ gì.
HSK 4
0:03s
dōng xī tài duō le yā nǎ ge xiāng zi dǐ xià lenhiều đồ quá nên bị đè dưới đáy thùng nào đó rồi không?
HSK 5
0:03s
quán bù fā fēng jiǎn diào le yào bú shì wǒ jué de bú duì jìnNổi điên cắt nát toàn bộ. Nếu không phải em cảm thấy sai sai
HSK 4
0:03s
yǐ jīng shì guò qù de shì qíng nǐ jiù bú yào zài tí le wǒ yào shì nǐĐã là chuyện trước kia rồi, em đừng nhắc lại nữa. Nếu em là anh
HSK 5
0:03s
wǒ jiù quán bù dōu shuō chū lái ràng tā men zuò hǎo yì diǎn xīn lǐ zhǔn bèithì em sẽ nói ra hết để họ chuẩn bị tâm lý sẵn sàng.
HSK 4
0:03s
wǒ gē hǎo bù róng yì dà xué kuài bì yè leKhó khăn lắm anh em sắp tốt nghiệp đại học rồi,
HSK 5
0:03s
fú shén me fú děng nǐ hòu huǐ nà tiān jiù bú shì fú lePhúc gì mà phúc, chờ đến khi con hối hận thì không phải là phúc nữa rồi.
HSK 6
0:03s
nǐ wǎng hòu yì diǎn zhè tóu fà dōu jìn wǎn lǐ leCon ngửa ra sau một chút, tóc sắp chạm bát rồi kìa.
HSK 5
0:03s
shí xí nà ge dì fāng wǒ dǎ tīng guò le tǐng hǎo deMẹ đã nghe ngóng nơi thực tập rồi, tốt lắm,