Cách dùng "你要是觉得我说得不中听 你就当我没说" (nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō) trong hội thoại tiếng Trung
你要是觉得我说得不中听 你就当我没说
Nếu cậu thấy tôi nói không vừa tai, thì coi như tôi chưa nói gì.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:09
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà
我真是出于好心 才跟你说刚才那些话
“Tôi thật lòng tốt ý mới nói với cậu những lời đó.”
LINE 0223:12
PLAYING SCENEnǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō
你要是觉得我说得不中听 你就当我没说
“Nếu cậu thấy tôi nói không vừa tai, thì coi như tôi chưa nói gì.”
LINE 0323:17
zhè这
ge个
yuè月
shì是
nǐ你
shēng生
rì日
“Tháng này sinh nhật cậu.”
Show Information