Cách dùng "照你这么说 我们是彻底没戏了" (zhào nǐ zhè me shuō wǒ men shì chè dǐ méi xì le) trong hội thoại tiếng Trung
照你这么说 我们是彻底没戏了
Theo lời cô nói thì bọn tôi coi như hết hy vọng rồi đúng không?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:01
cóng从
lái来
jiù就
méi没
yǒu有
xìn信
rèn任
liǎng两
gè个
zì字
“chưa bao giờ tồn tại hai chữ "tin tưởng".”
LINE 0222:03
PLAYING SCENEzhào nǐ zhè me shuō wǒ men shì chè dǐ méi xì le
照你这么说 我们是彻底没戏了
“Theo lời cô nói thì bọn tôi coi như hết hy vọng rồi đúng không?”
LINE 0322:07
dào倒
yě也
bù不
néng能
zhè这
me么
shuō说
“Cũng không hẳn là vậy.”
Show Information