Cách dùng "不然这些年 那么多牛鬼蛇神想搞我 也没搞死啊" (bù rán zhè xiē nián nà me duō niú guǐ shé shén xiǎng gǎo wǒ yě méi gǎo sǐ a) trong hội thoại tiếng Trung
不然这些年 那么多牛鬼蛇神想搞我 也没搞死啊
Không thì bao nhiêu năm qua, bao nhiêu kẻ muốn hại tôi, cũng chẳng làm gì được tôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:02
nà那
kěn肯
dìng定
“Đương nhiên rồi.”
LINE 0214:03
PLAYING SCENEbù rán zhè xiē nián nà me duō niú guǐ shé shén xiǎng gǎo wǒ yě méi gǎo sǐ a
不然这些年 那么多牛鬼蛇神想搞我 也没搞死啊
“Không thì bao nhiêu năm qua, bao nhiêu kẻ muốn hại tôi, cũng chẳng làm gì được tôi.”
LINE 0314:08
suǒ yǐ nǐ zài zhī yuán dào dǐ dé dào le shén me xiāo xī
所以你在知沅 到底得到了什么消息
“Vậy anh ở Trí Nguyên rốt cuộc biết được chuyện gì?”
Show Information