Cách dùng "太史丞心细如发" (tài shǐ chéng xīn xì rú fà) trong hội thoại tiếng Trung
太史丞心细如发
Thái sử thừa thật tinh tường tỉ mỉ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
18:55
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 更无声无息 | gèng wú shēng wú xī | hơn Lâm Ninh nhiều. |
| 2▶ | 太史丞心细如发 | tài shǐ chéng xīn xì rú fà | Thái sử thừa thật tinh tường tỉ mỉ. |
| 3 | 就算黑衣销毁 若我坚持要为十五公主验尸 | jiù suàn hēi yī xiāo huǐ ruò wǒ jiān chí yào wèi shí wǔ gōng zhǔ yàn shī | Dù bộ đồ đen bị tiêu hủy, nếu ta quyết đòi khám nghiệm thi thể Thập Ngũ công chúa, |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
lín níng hěn kě néng hùn zài shāng duì zhōng sì jī táo líKhả năng cao Lâm Ninh trà trộn vào đội buôn, tìm cơ hội thoát.

HSK 5
0:03s
- jīn rì kě yǒu rén qián wǎng jīn líng ? - yǒu- Hôm nay có ai đi Kim Lăng không? - Có ạ.

HSK 5
0:03s
kě yǒu jiàn guò yí gè shēn gāo liù chǐ yǒu yú de nán zi dēng chuán ?Có thấy một nam tử cao hơn sáu thước lên thuyền không?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men sì gè gēn shàng qí tā rén bǎo hù tài shǐ chéngBốn người ngươi đi theo, số còn lại bảo vệ thái sử thừa.

HSK 7
0:03s
nán dào shì shā hài gōng zhǔ de xiōng shǒu shā hài le lín níng ?Lẽ nào kẻ sát hại công chúa đã giết Lâm Ninh?

HSK 6
0:03s
shēn tǐ kǒng pà chēng bú zhù yào bù hái shì xiān huí qù xiū xī ba ?e là sức khỏe không trụ nổi. Hay là về nghỉ ngơi trước đi.

HSK 7
0:03s
méi yǒu rén zài néng xiù chū zhè yàng de dōng xīchẳng ai thêu được những hoa văn như thế nữa.

HSK 7
0:03s
nà tā gēn běn jiù méi yǒu shí jiān shā hài cuī màn shūHắn không thể đủ thời gian giết Thôi Mạn Xu.

HSK 3
0:03s
lín níng de sǐ yīn wǔ zuò yě hěn kuài jiù néng chá chū láiNgỗ tác cũng sẽ sớm tìm ra nguyên nhân cái chết của Lâm Ninh.

HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ shì rú hé fā xiàn zhí zhǐ shí wǔ gōng zhǔ de zhèng jù de ?làm sao huyện chúa phát hiện ra chứng cứ vạch trần công chúa?








