Cách dùng "甚至刚刚那段话根本就是狗屁" (shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pì) trong hội thoại tiếng Trung
甚至刚刚那段话根本就是狗屁
Thậm chí đoạn vừa nói đó hoàn toàn là vớ vẩn.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:15
nǐ jiù zhè yàng lái zhēn duì wǒ jiù zhè yàng cháo xiào wǒ zhǐ zé wǒ
你就这样来针对我 就这样嘲笑我 指责我
“anh lại quay sang chống lại tôi. Cứ chế giễu tôi, chỉ trích tôi như vậy.”
LINE 0239:18
PLAYING SCENEshèn甚
zhì至
gāng刚
gāng刚
nà那
duàn段
huà话
gēn根
běn本
jiù就
shì是
gǒu狗
pì屁
“Thậm chí đoạn vừa nói đó hoàn toàn là vớ vẩn.”
LINE 0339:23
dào到
dǐ底
shì是
shuí谁
pèi配
bù不
shàng上
bié别
rén人
duì对
tā他
de的
hǎo好
“Rốt cuộc ai mới là người không xứng với tình cảm người khác dành cho”
Show Information