Cách dùng "这个孤烟不是一直赖着不更新吗" (zhè ge gū yān bú shì yì zhí lài zhe bù gēng xīn ma) trong hội thoại tiếng Trung
这个孤烟不是一直赖着不更新吗
Cô Yên lâu nay cứ trốn không chịu đăng bài,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:07
zhè这
me么
gè个
shì事
“Là chuyện này.”
LINE 0203:08
PLAYING SCENEzhè这
ge个
gū孤
yān烟
bú不
shì是
yì一
zhí直
lài赖
zhe着
bù不
gēng更
xīn新
ma吗
“Cô Yên lâu nay cứ trốn không chịu đăng bài,”
LINE 0303:11
xiàn现
zài在
xiě写
le了
“vậy mà giờ lại viết rồi.”
Show Information