Cách dùng "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) trong hội thoại tiếng Trung

dōushìguīdìngláibànde

đều làm đúng quy định.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1汤叔叔 您放心 启航的每一个手续tāng shū shū nín fàng xīn qǐ háng de měi yí gè shǒu xùChú Thang, chú yên tâm. Mọi thủ tục của Khởi Hàng
2都是符合规定来办的dōu shì fú hé guī dìng lái bàn deđều làm đúng quy định.
3我相信你是合规合矩的wǒ xiāng xìn nǐ shì hé guī hé jǔ deChú tin cháu làm đúng theo quy định.

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 11 of 15)
请您以一个 专业者的身份
HSK 5
0:03s
qǐng nín yǐ yí gè zhuān yè zhě de shēn fènMời ông hãy dùng thân phận là một người chuyên nghiệp

就斗胆给出这个判断
HSK 4
0:03s
jiù dǒu dǎn gěi chū zhè ge pàn duànxin to gan đưa ra phán đoán.

我们绝不认同庭审结果 我的当事人 还会继续起诉
HSK 7
0:03s
wǒ men jué bù rèn tóng tíng shěn jié guǒ wǒ dí dàng shì rén hái huì jì xù qǐ sùChúng tôi tuyệt đối không đồng tình với kết quả xét xử. Đương sự của tôi sẽ tiếp tục kiện.

麻烦各位让一让 夏晓兰呢 夏晓兰呢 夏总
HSK 4
0:03s
má fán gè wèi ràng yī ràng xià xiǎo lán ne xià xiǎo lán ne xià zǒngPhiền mọi người tránh ra cho. Hạ Hiểu Lan đâu? Hạ Hiểu Lan đâu? Sếp Hạ.

夏总 夏总 夏总觉得怎么样
HSK 1
0:03s
xià zǒng xià zǒng xià zǒng jué de zěn me yàngSếp Hạ, sếp Hạ. Sếp Hạ thấy thế nào?

感谢司法公正 当场驳回了 聂卫国的起诉
HSK 7
0:03s
gǎn xiè sī fǎ gōng zhèng dāng chǎng bó huí le niè wèi guó de qǐ sùCảm ơn tòa án công bằng đã bác bỏ đơn kiện của Nhiếp Vệ Quốc,

设计出更多 具有影响力的作品 谢谢
HSK 5
0:03s
shè jì chū gèng duō jù yǒu yǐng xiǎng lì de zuò pǐn xiè xièthiết kế ra nhiều tác phẩm có sức ảnh hưởng hơn. Cảm ơn.

夏总 夏总 再说两句话吧夏总 聂院长 留步
HSK 4
0:03s
xià zǒng xià zǒng zài shuō liǎng jù huà ba xià zǒng niè yuàn zhǎng liú bùSếp Hạ. Sếp Hạ, nói thêm mấy câu đi sếp Hạ. Phó viện trưởng Nhiếp hãy dừng bước.

怎么了 还有事吗
HSK 1
0:03s
zěn me le hái yǒu shì maSao thế? Còn có việc gì à?

输了官司 就这么着急走啊 别的账
HSK 7
0:03s
shū le guān sī jiù zhè me zhe jí zǒu a bié de zhàngThua kiện là vội đi vậy sao? Cũng nên tính luôn thể

这些人 您还记得吗
HSK 2
0:03s
zhè xiē rén nín hái jì de maAnh còn nhớ những người này không?

我是怎么收集到 你这么多作品的
HSK 5
0:03s
wǒ shì zěn me shōu jí dào nǐ zhè me duō zuò pǐn detôi thu thập được nhiều tác phẩm của anh như vậy kiểu gì không?

在你忙着 上电视台作秀的时候
HSK 5
0:03s
zài nǐ máng zhe shàng diàn shì tái zuò xiù de shí hòuTrong lúc anh bận rộn lên đài truyền hình làm màu

他们可给我提供了 你不少的作品呢
HSK 4
0:03s
tā men kě gěi wǒ tí gōng le nǐ bù shǎo de zuò pǐn neHọ đã cung cấp cho tôi rất nhiều tác phẩm của anh.

没想到还有这么多惊喜
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào hái yǒu zhè me duō jīng xǐkhông ngờ lại có nhiều bất ngờ như thế.

甚至对女同事动手动脚
HSK 4
0:03s
shèn zhì duì nǚ tóng shì dòng shǒu dòng jiǎothậm chí còn sàm sỡ đồng nghiệp nữ.

这是她们 集体签名的诉状
HSK 5
0:03s
zhè shì tā men jí tǐ qiān míng de sù zhuàng[Đơn khởi tố] Đây là đơn kiện có chữ ký tập thể của họ.

我就要将你这个 建筑圈的臭虫给揪出来
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yào jiāng nǐ zhè ge jiàn zhù quān de chòu chóng gěi jiū chū láitôi sẽ lôi con sâu mọt của giới kiến trúc là anh ra ngoài ánh sáng.

夏晓兰 你 夏晓兰 你干什么 太过分了
HSK 5
0:03s
xià xiǎo lán nǐ xià xiǎo lán nǐ gàn shén me tài guò fèn leHạ Hiểu Lan, cô... Hạ Hiểu Lan. Anh làm gì vậy? Quá đáng lắm rồi!

夏晓兰 我饶不了你 你以后在这个行业
HSK 7
0:03s
xià xiǎo lán wǒ ráo bù liǎo nǐ nǐ yǐ hòu zài zhè ge háng yèHạ Hiểu Lan, tôi sẽ không tha cho cô đâu. Sau này, cô đừng hòng