Cách dùng "都是符合规定来办的" (dōu shì fú hé guī dìng lái bàn de) trong hội thoại tiếng Trung

dōushìguīdìngláibànde

đều làm đúng quy định.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
6:48
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1汤叔叔 您放心 启航的每一个手续tāng shū shū nín fàng xīn qǐ háng de měi yí gè shǒu xùChú Thang, chú yên tâm. Mọi thủ tục của Khởi Hàng
2都是符合规定来办的dōu shì fú hé guī dìng lái bàn deđều làm đúng quy định.
3我相信你是合规合矩的wǒ xiāng xìn nǐ shì hé guī hé jǔ deChú tin cháu làm đúng theo quy định.

More Clips From Episode

Total 281 clips (Page 8 of 15)
谁侵占了谁的作品
HSK 7
0:03s
shuí qīn zhàn le shéi de zuò pǐnai đang chiếm dụng tác phẩm của ai,

我认为建筑作品的鉴赏 是没有门槛的
HSK 7
0:03s
wǒ rèn wéi jiàn zhù zuò pǐn de jiàn shǎng shì méi yǒu mén kǎn deTôi cho rằng việc đánh giá các tác phẩm kiến trúc không có rào cản gì.

美不美是很直观的感受
HSK 7
0:03s
měi bù měi shì hěn zhí guān de gǎn shòuĐẹp hay không là cảm nhận rất trực quan.

现在你们拿到的 就是我和聂卫国同志
HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ men ná dào de jiù shì wǒ hé niè wèi guó tóng zhìTrong tay mọi người đang cầm bây giờ là toàn bộ các tác phẩm của tôi

从业以来的所有作品
HSK 6
0:03s
cóng yè yǐ lái de suǒ yǒu zuò pǐnvà đồng chí Nhiếp Vệ Quốc từ lúc vào nghề đến giờ.

这些作品 我特意没有标注 作者的名字
HSK 6
0:03s
zhè xiē zuò pǐn wǒ tè yì méi yǒu biāo zhù zuò zhě de míng zìTrên những tác phẩm này, tôi đã cố tình không ghi chú tên tác giả

就是想邀请大家 玩一个游戏
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yāo qǐng dà jiā wán yí gè yóu xìlà để mời mọi người chơi một trò chơi.

猜一猜 到底哪些是我的作品
HSK 4
0:03s
cāi yī cāi dào dǐ nǎ xiē shì wǒ de zuò pǐnĐoán xem rốt cuộc những bức nào là tác phẩm của tôi,

资料大家都已经 收到了吧
HSK 4
0:03s
zī liào dà jiā dōu yǐ jīng shōu dào le baMọi người đã nhận được tài liệu rồi chứ?

在此期间大家可以 好好看看这些资料
HSK 5
0:03s
zài cǐ qī jiān dà jiā kě yǐ hǎo hǎo kàn kàn zhè xiē zī liàoTrong thời gian này, mọi người có thể xem cho kỹ những tài liệu này,

心里先给一个评分 给一个判断
HSK 4
0:03s
xīn lǐ xiān gěi yí gè píng fēn gěi yí gè pàn duàntự đánh giá, phán đoán trong lòng đi.

等到时候判决结果出了 看看和你们想的
HSK 7
0:03s
děng dào shí hòu pàn jué jié guǒ chū le kàn kàn hé nǐ men xiǎng deĐợi đến lúc có kết quả phán quyết, xem có giống với

也欢迎今天 在座的每一个人 一起来判断
HSK 4
0:03s
yě huān yíng jīn tiān zài zuò de měi yí gè rén yì qǐ lái pàn duànCũng rất hoan nghênh mỗi một người ở đây hôm nay cùng phán đoán xem.

今天 每一个人都有发言权
HSK 2
0:03s
jīn tiān měi yí gè rén dōu yǒu fā yán quánHôm nay, mỗi một người đều có quyền phát ngôn.

再多说两句吧 夏小姐 夏老师 回应一下吧
HSK 7
0:03s
zài duō shuō liǎng jù ba xià xiǎo jiě xià lǎo shī huí yìng yī xià baNói thêm mấy câu đi cô Hạ. Cô Hạ, trả lời chút đi.

被告否认 原告的一切指控
HSK 7
0:03s
bèi gào fǒu rèn yuán gào de yī qiè zhǐ kòngBị cáo phủ nhận mọi cáo buộc của nguyên cáo.

这两张底稿的创作时间 都非常的接近
HSK 5
0:03s
zhè liǎng zhāng dǐ gǎo de chuàng zuò shí jiān dōu fēi cháng de jiē jìnThời gian sáng tác hai bản thảo gốc này đều cực kỳ sát nhau.

以现在的技术 还无法准确地判断出
HSK 5
0:03s
yǐ xiàn zài de jì shù hái wú fǎ zhǔn què dì pàn duàn chūVới kỹ thuật hiện tại, vẫn chưa thể phán đoán chính xác

什么聂卫国 听都没听过
HSK 2
0:03s
shén me niè wèi guó tīng dōu méi tīng guòNhiếp Vệ Quốc gì? Chưa nghe thấy tên bao giờ.

我们电子城从头到尾 只交给了夏晓兰
HSK 1
0:03s
wǒ men diàn zi chéng cóng tóu dào wěi zhǐ jiāo gěi le xià xiǎo lánTừ đầu đến cuối, trung tâm điện máy chúng tôi chỉ giao cho Hạ Hiểu Lan