Cách dùng "想凑个整的 一看又超了" (xiǎng còu gè zhěng de yī kàn yòu chāo le) trong hội thoại tiếng Trung
想凑个整的 一看又超了
Muốn làm tròn số nhìn là biết sẽ lố rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
40:46
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 电子城哪有两块钱的商品啊 | diàn zi chéng nǎ yǒu liǎng kuài qián de shāng pǐn a | Trung tâm điện máy làm gì có món hàng hai tệ chứ? |
| 2▶ | 想凑个整的 一看又超了 | xiǎng còu gè zhěng de yī kàn yòu chāo le | Muốn làm tròn số nhìn là biết sẽ lố rồi. |
| 3 | 那超了的钱 是不是可以 再凑一个五百的 | nà chāo le de qián shì bú shì kě yǐ zài còu yí gè wǔ bǎi de | Vậy số tiền dư ra đó liệu có phải sẽ lại gom thành 500 tệ luôn không? |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 2 of 15)
HSK 6
0:03s
jí biàn shì ràng nǐ men suǒ yǒu rén de chǎn yè dōu dǎo bì yě hái bù shàngDù mọi người gom góp đến mức phá sản thì cũng không trả nổi đâu.
HSK 5
0:03s
ér nǐ men ne shì wǒ de hòu lù wǒ zǒng bù néng zì duàn hòu lù baMà mọi người lại còn là đường lui của tôi, tôi cũng không thể tự cắt đứt đường lui của mình, phải không?
HSK 5
0:03s
rú guǒ yín háng zhēn cuī zhe zán men hái kuǎnNếu ngân hàng thực sự giục chúng ta trả nợ,
HSK 7
0:03s
zhēn bǎ nǐ zhè ge jīn shā chí gěi shōu huí qù gěi pāi màingân hàng thực sự lấy hồ Kim Sa của cháu để đấu giá.
HSK 3
0:03s
nín xiān bié jí zán zhè bù yī kuài ér zhèng xiǎng bàn fǎ ne maBác đừng vội. Chẳng phải chúng ta đang cùng nghĩ cách sao?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhù zuò quán àn de nán diǎn jiù zài zhè érđây chính là điểm khó trong các vụ án về bản quyền.
HSK 6
0:03s
gēn běn méi yǒu bàn fǎ jīng zhǔn dì pàn duàn shè jì gǎo de chuàng zuò shí jiānkhông có cách nào đánh giá chính xác thời gian làm ra bản thảo thiết kế.
HSK 6
0:03s
zài jiā shàng hóu qí què shí dāng guò niè wèi guó de zhù shǒuHơn nữa, Hầu Kỳ quả thực từng là trợ lý của Nhiếp Vệ Quốc.
HSK 5
0:03s
nà nián qīng shè jì shī qǐ bù shì yào chī dà kuī maVậy các nhà thiết kế trẻ chẳng phải sẽ chịu thiệt lớn sao?
HSK 7
0:03s
yǐ hòu de sī fǎ jiàn dìng jì shù kěn dìng huì tū fēi měng jìn zhè xiē zài jiāng láiTrong tương lai, công nghệ giám định pháp lý chắc chắn sẽ được cải thiện vượt bậc. Về sau, mấy chuyện này
HSK 5
0:03s
wǒ men yě yí dìng huì zhēng qǔ dào yí gè gōng píngchúng ta cũng sẽ nhất định cố gắng lấy lại công bằng.
HSK 3
0:03s
yě shì wèi le yǐ hòu gèng duō de nián qīng shè jì shī menmà còn vì những nhà thiết kế trẻ sau này.
HSK 2
0:03s
wǒ men xiàn zài dà jiā dōu yǐ jīng shì yī jiā rén leGiờ chúng ta đều đã là người một nhà.
HSK 3
0:03s
nǐ zài zěn me bì xián zài bié rén de yǎn lǐDù cháu có tránh tị hiềm thế nào, trong mắt người khác
HSK 2
0:03s
jiù fú huò yǔ gòng shì fēn bù kāi devậy có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia, không thể tách rời.
HSK 7
0:03s