Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "跟他都撇得干干净净" (gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìng) trong hội thoại tiếng Trung

跟他都撇得干干净净

gēn tā dōu piē dé gān gān jìng jìng

không liên quan đến mình.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
1:45
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他会和这六年一模一样 把所有的东西tā huì hé zhè liù nián yī mú yī yàng bǎ suǒ yǒu de dōng xīAnh ta sẽ làm hệt như sáu năm trước, phủi sạch hết toàn bộ mọi thứ
2他会和这六年一模一样 把所有的东西tā huì hé zhè liù nián yī mú yī yàng bǎ suǒ yǒu de dōng xīAnh ta sẽ làm hệt như sáu năm trước, phủi sạch hết toàn bộ mọi thứ
3骂我mà wǒMắng tôi,

More Clips From Episode

Total 138 clips (Page 2 of 7)
玩什么玩 天天就知道玩游戏啊
HSK 3
0:03s
wán shén me wán tiān tiān jiù zhī dào wán yóu xì aChơi gì mà chơi? Ngày nào cũng chỉ biết chơi thôi.

你看看你那个样子 有点出息没有啊还
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ nà ge yàng zi yǒu diǎn chū xī méi yǒu a háiMày xem mày bây giờ đi, có tí tương lai nào hay không?

那我闲着也闲着 那我干吗呀
HSK 5
0:03s
nà wǒ xián zhe yě xián zhe nà wǒ gàn má yaThì con cũng rảnh mà, thế con phải làm gì?

我让你上村委会开会 你为什么不去啊 我去干吗
HSK 3
0:03s
wǒ ràng nǐ shàng cūn wěi huì kāi huì nǐ wèi shén me bù qù a wǒ qù gàn máTao bảo mày lên Ủy ban thôn họp, sao mày không đi? Con đi làm gì?

再说了 每天就是那点破事
HSK 4
0:03s
zài shuō le měi tiān jiù shì nà diǎn pò shìVả lại ngày nào cũng chỉ mấy chuyện vớ vẩn đấy.

你也拿定主意了 我去干吗
HSK 4
0:03s
nǐ yě ná dìng zhǔ yì le wǒ qù gàn máBố cũng quyết định rồi, con đi làm gì?

像个傻子似的 那你考虑过我吗
HSK 5
0:03s
xiàng gè shǎ zi shì de nà nǐ kǎo lǜ guò wǒ may như thằng đần. Thế bố có từng nghĩ cho con không?

说过多少遍 你怎么就是不明白啊
HSK 3
0:03s
shuō guò duō shǎo biàn nǐ zěn me jiù shì bù míng bái aNói bao nhiêu lần rồi, sao mày không chịu hiểu thế hả?

你知道吗 拉倒吧
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào ma lā dǎo babiết chưa? Vớ vẩn.

等高速公路修完 有没有莽村还不一定呢
HSK 4
0:03s
děng gāo sù gōng lù xiū wán yǒu méi yǒu mǎng cūn hái bù yí dìng neĐợi làm xong đường cao tốc, còn chưa biết có còn thôn Mãng không đấy.

征地的时候 谁不想多分一点啊
HSK 2
0:03s
zhēng dì de shí hòu shuí bù xiǎng duō fēn yì diǎn aLúc trưng đất, ai chẳng muốn được chia nhiều một chút,

你要是主任的话 那你说话就硬气
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì zhǔ rèn de huà nà nǐ shuō huà jiù yìng qìNếu mày là chủ nhiệm, thì mày sẽ có tiếng nói,

那村里的人都得听你的 知道吧
HSK 2
0:03s
nà cūn lǐ de rén dōu dé tīng nǐ de zhī dào bangười trong thôn đều phải nghe mày, biết chưa nào?

但是这次 一定要让高启强出大头
HSK 3
0:03s
dàn shì zhè cì yí dìng yào ràng gāo qǐ qiáng chū dà tóunhưng lần này, nhất định phải để Cao Khải Cường ra mặt.

我们不能让他服软 你看着吧
HSK 2
0:03s
wǒ men bù néng ràng tā fú ruǎn nǐ kàn zhe bachúng ta không thể khiến anh ta chịu thua, bố cứ xem đi,

我们莽村就会被看扁
HSK 3
0:03s
wǒ men mǎng cūn jiù huì bèi kàn biǎnthôn Mãng chúng ta sẽ bị xem thường.

李顺他不是还有个 疯儿子吗
HSK 7
0:03s
lǐ shùn tā bú shì hái yǒu gè fēng ér zi maChẳng phải Lý Thuận vẫn còn một đứa con trai điên sao?

害我爹的凶手 抓着了吗
HSK 7
0:03s
hài wǒ diē de xiōng shǒu zhuā zhe le maĐã bắt được hung thủ hại bố cháu chưa?

可是公安到现在 就是不去抓人
HSK 6
0:03s
kě shì gōng ān dào xiàn zài jiù shì bù qù zhuā rénnhưng đến bây giờ, công an vẫn không đi bắt người.

势力太大了
HSK 6
0:03s
shì lì tài dà lecó thế lực quá lớn,