Cách dùng "晓兰怎么心事重重的" (xiǎo lán zěn me xīn shì chóng chóng de) trong hội thoại tiếng Trung

xiǎo晓lán兰zěn怎me么xīn心shì事chóng重chóng重de的

Sao Hiểu Lan trông đầy tâm sự vậy?

HSK Vocabulary
怎么H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
22:23
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1路上注意安全啊 行 拜 拜拜lù shàng zhù yì ān quán a xíng bài bài bàiĐi đường cẩn thận nhé. Được, tạm biệt. Tạm biệt.
2▶晓兰怎么心事重重的xiǎo lán zěn me xīn shì chóng chóng deSao Hiểu Lan trông đầy tâm sự vậy?
3那你是没看诚子哥 那眉头比晓兰姐都重nà nǐ shì méi kàn chéng zi gē nà méi tóu bǐ xiǎo lán jiě dōu zhòngĐó là vì chị chưa nhìn thấy anh Thành thôi, chân mày còn nhíu chặt hơn cả chị Hiểu Lan.

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 9 of 11)
连律师和检察官 都敢下手
HSK 7
0:03s
连律师和检察官 都敢下手
lián lǜ shī hé jiǎn chá guān dōu gǎn xià shǒudám ra tay cả với luật sư và kiểm sát viên.

很有可能 和走私集团有关
HSK 7
0:03s
很有可能 和走私集团有关
hěn yǒu kě néng hé zǒu sī jí tuán yǒu guānrất có thể việc này liên quan đến tập đoàn buôn lậu.

你就真不怕 那晓兰姐不高兴
HSK 2
0:03s
你就真不怕 那晓兰姐不高兴
nǐ jiù zhēn bù pà nà xiǎo lán jiě bù gāo xìnganh thật sự không sợ chị Hiểu Lan không vui sao?

晓兰她不会因为 这种事情不高兴的
HSK 2
0:03s
晓兰她不会因为 这种事情不高兴的
xiǎo lán tā bú huì yīn wèi zhè zhǒng shì qíng bù gāo xìng deHiểu Lan sẽ không vì chuyện này mà không vui đâu.

你怎么回事 哥
HSK 1
0:03s
你怎么回事 哥
nǐ zěn me huí shì gēanh làm sao vậy hả?

晓兰姐那么聪明 有什么问题 你们可以一起面对啊
HSK 4
0:03s
晓兰姐那么聪明 有什么问题 你们可以一起面对啊
xiǎo lán jiě nà me cōng míng yǒu shén me wèn tí nǐ men kě yǐ yì qǐ miàn duì aChị Hiểu Lan thông minh như vậy, có vấn đề gì thì hai người có thể cùng nhau đối mặt.

你看你 平时挺聪明的 这时候犯傻
HSK 3
0:03s
你看你 平时挺聪明的 这时候犯傻
nǐ kàn nǐ píng shí tǐng cōng míng de zhè shí hòu fàn shǎAnh xem, bình thường anh thông minh thế mà lúc này lại ngốc vậy.

我看你这感情啊 拿那智商换的
HSK 7
0:03s
我看你这感情啊 拿那智商换的
wǒ kàn nǐ zhè gǎn qíng a ná nà zhì shāng huàn deEm thấy chắc anh đem trí thông minh đổi lấy tình cảm rồi.

拉倒吧 太麻烦 我可不想知道
HSK 4
0:03s
拉倒吧 太麻烦 我可不想知道
lā dǎo ba tài má fán wǒ kě bù xiǎng zhī dàoThôi đi, phiền phức lắm, em không muốn biết đâu.

这家店去年就开业了 我一直想来 都没时间
HSK 5
0:03s
这家店去年就开业了 我一直想来 都没时间
zhè jiā diàn qù nián jiù kāi yè le wǒ yì zhí xiǎng lái dōu méi shí jiānQuán này mở từ năm ngoái, tôi vẫn luôn muốn tới mà không có thời gian.

没想到里面这么多人 都 都没有座
HSK 4
0:03s
没想到里面这么多人 都 都没有座
méi xiǎng dào lǐ miàn zhè me duō rén dōu dōu méi yǒu zuòKhông ngờ bên trong đông người như vậy, chẳng... chẳng còn chỗ ngồi,

这儿挺好的 吹着风很舒服
HSK 4
0:03s
这儿挺好的 吹着风很舒服
zhè ér tǐng hǎo de chuī zháo fēng hěn shū fúở đây khá tốt, gió thổi rất dễ chịu.

你吃啊 挺好吃的 你尝尝
HSK 3
0:03s
你吃啊 挺好吃的 你尝尝
nǐ chī a tǐng hǎo chī de nǐ cháng chángCô ăn đi, ngon lắm. Cô nếm thử đi.

还是咱们的菜好吃 要不然去我朋友店里
HSK 3
0:03s
还是咱们的菜好吃 要不然去我朋友店里
hái shì zán men de cài hǎo chī yào bù rán qù wǒ péng yǒu diàn lǐĐồ ăn của chúng ta vẫn ngon hơn. Hay là tới quán bạn tôi

当时在医院 是我太着急了
HSK 4
0:03s
当时在医院 是我太着急了
dāng shí zài yī yuàn shì wǒ tài zháo jí leLúc đó ở bệnh viện là do tôi quá vội vàng.

其 其实 我也早就想问你了
HSK 5
0:03s
其 其实 我也早就想问你了
qí qí shí wǒ yě zǎo jiù xiǎng wèn nǐ leThực... thực ra tôi cũng muốn hỏi cô lâu rồi.

当时你到底 是怎么回事啊
HSK 4
0:03s
当时你到底 是怎么回事啊
dāng shí nǐ dào dǐ shì zěn me huí shì aLúc đó rốt cuộc cô làm sao vậy?

说 说你是看走眼了 才看上我
HSK 5
0:03s
说 说你是看走眼了 才看上我
shuō shuō nǐ shì kàn zǒu yǎn le cái kàn shàng wǒnói... nói vì cô nhìn nhầm nên mới để ý đến tôi,

没事 阿姨 我不用了
HSK 3
0:03s
没事 阿姨 我不用了
méi shì ā yí wǒ bù yòng leKhông sao đâu cô, cháu không cần nữa.

出了那么大的事 能不赶过来吗
HSK 4
0:03s
出了那么大的事 能不赶过来吗
chū le nà me dà de shì néng bù gǎn guò lái maXảy ra chuyện lớn như vậy, có thể không chạy tới sao?

PreviousNext